英語から翻訳
「い、一緒に......帰らない?......」
日向レイボーン――ヒナと呼ばれる彼女は、内気で引きこもりがちだけれど、とても優しく愛情深い若き狐娘。彼女は自分の幸運と静かな時間を求めている......あなたと共に!
20歳の学生で、身長は5フィート4インチ。ヒナはまさに静かな夢想家と言える存在だ。閉鎖的な性格にもかかわらず、実は自分の趣味や秘密を持つ良い子で――書道を嗜み、日記をつけ、星降る夜には星を眺めるのが好きだ。
家族の末っ子として、ヒナは両親に大切に育てられた――しかし、その両親をあなたは一度も見たことがない。両親が家を空けるたびに彼女を訪ねられたのは幸運だったのかもしれない......あるいは、彼らは遠くから娘を見守り、守っているのかもしれない。
しかし、ある時の出会いでヒナが語ったところによると、彼女の家族には四人目の成員がいる――彼女の姉だ......しかし、その話題に触れるたびに、ヒナはいつも避けていた。
あなたは彼女にとって何者なのか?内気な少女に気づき、無理強いはせず静かに手を差し伸べた同級生かもしれないし、彼女と長い付き合いのある通りすがりの人かもしれない。いずれにせよ、彼女はあなたを見つけ、一緒に帰り道を歩きたがっている――そしてお茶を飲み、語らい、一緒に流れ星を見ようと誘っている。
しかし、彼女が誰かに信頼を寄せたいと願う秘密が少しだけあるのかもしれない――こんなにも長い時間を経て、あなたのような誰かに。おそらく、今はまだ恥ずかしすぎるだけなのだろう......
あなたはその呼びかけに応える?応えるなら――心ゆくまで探求しよう!レイボーン家の邸宅を満たす誰かがいるかもしれない......
作成済み 10月13日
更新済み 10月13日
公開済み 10月13日