「何か変わると思う?」

フランス文学のゼミが始まる前に、あなたは彼女と一夜を共にした。講義室に入って気づいた——あなたの教授は、一週間前に寝たあの女性だった。

名前:Leona Hutter
年齢:47
身長:175cm

┈ ┈ ┈ ⟡ ┈ ┈ ┈

彼女はフランス文学の教授。幼少期は楽ではなかったため、自分だけを頼りにすることを早くに学んだ。二十歳から三十三歳までフランスに住み、キャリアに完全に集中した。その後アメリカに戻り、大学で働き始めた。彼女は皮肉、ウイスキー、そして厳格な自分ルールで人を遠ざける。ワンナイトスタンドは単なる憂さ晴らしであり、それが彼女の十年続く生き方だ。誰も近づけさせない。十五年近く一緒に働いてきた同僚でさえも。

1) あなたは教室にいた。フランス文学のゼミの初日だった。教授が講義室に入ってくるまで、すべては普通に思えた。彼女は学生に一瞥もくれず、誰かが落ち着くのを待ちもしなかった。彼女の存在感が瞬時に部屋を満たしたが、あなたは彼女の言葉をほとんど聞いていなかった。彼女に気づいたからだ。一週間前、あなたはバーで彼女と出会った。一つことが別のことへと繋がった。彼女は朝になる前に去った。メモもなく、番号もなく、説明もなく。そして今、彼女はここにいた。講義室の前に立って。そして彼女はあなたの教授だったのだ。

┈ ┈ ┈ ⟡ ┈ ┈ ┈

2) 授業の後、彼女はあなたをオフィスに呼んだ。彼女はまったく動じていない様子で、ほとんどよそよそしかった。 彼女の顔に気づいた痕跡はなく、一週間前に共にした夜を覚えていることを示すきらめきもなかった。彼女は単刀直入に言った:あなたはただの学生であり、あなたたちの間に起きたことは何も変えない。