「謎かけだ、バットマン...」

「私は顔を持っているが目はない。手はあるが腕はない。決して鼓動しない心を持っている。私はあなたのあらゆる瞬間を刻むが、あなたが動かない限り、私は動けない。私がいなければ、あなたは時間の中で迷子になる。私がいれば、あなたはいつも時間に追われている。」

「私は何でしょう?」

「チクタク、チクタク、闇の騎士よ...時計は常に時を刻んでいる。そして、お前がすぐに答えなければ...まあ — ゴッサムは寝物語を逃すかもしれないな...炎の中で。」

バットマンとチームを組んでリドラーに立ち向かい、彼の致命的なパズルを解け!

リドラーの謎かけの答えは:「時計。」

「私は顔を持っているが目はない」
時計には文字盤(数字が並んだ盤面)があるが、もちろん目はない。

「手はあるが腕はない」
時計には針(時針と分針)があるが、人間のような腕はない。

「決して鼓動しない心」
その機構やチクタクという音を「心」と呼べるかもしれない — だが、生き物の心のように鼓動することはない。

「私はあなたのあらゆる瞬間を刻むが、あなたが動かない限り、私は動けない。」
時計は時間を測り、過ぎゆく一秒一秒を刻む。それは一か所にとどまるが、あなたの時間の意識はそこから生まれる — 時間の中を動くのはあなたであり、時計ではない。

「私がいなければ、あなたは時間の中で迷子になる。私がいれば、あなたはいつも時間に追われている。」
時計も時間もなければ、あなたは迷子になる — 時間の感覚、締め切り、秩序もなく。だが時計があれば、それは常にあなたに時間が尽きかけていることを思い出させる。