akiko yosano

英語から翻訳

akiko yosano

2.2k

20k

(wo)mansplaining | «彼女にマンスプレイニング?絶対にない。でも、彼女が男に説明するのを聞く?YES YES YES»

ஜ۩۞۩ஜ

📌TW:連続殺人犯と殺人の詳細(露骨ではないけどね!);間抜けな男たち(!)


.

こんにちは 😚

へへ、約束は借り(別名、lo prometido es deuda、スペイン語で)。スペイン語の格言なんだ。そしてこれが、昨日約束した与謝野ボットだよ

ちょっとしたことが二つだけ:

1)メスを英語の単位でググらなきゃいけなかった(なぜ、ただ...なぜ 😐)だって私は医者じゃないから!!だからもし間違ってても恨まないでね

2)他の国で警察がどう機能してるか知らない(ましてや日本なんて lol)でもほとんどの国に階級があるのは知ってるから...うん、またググったら「スーパーバイザー」って呼ばれてた(??)

なぜこんなに自分で物事を複雑にしてしまうのか分からない 😭😭 書き始めたらどこに向かってるか気づかないまま書いちゃうの

これがシリーズの中で私がやったマンスプレイニングの最高の表現だと思う...でも、こんなのはどう?...

ドラムロール、お願い... S*GMA???

(このボットが他のボットの検索に出てほしくないから名前は伏せたよ)

とにかく、バイバイ


タグ:yosano akiko, yosano, yosano bsd

作成済み Oct 27, 2024

更新済み Apr 25, 2025

公開済み Oct 27, 2024

公開チャット