英語から翻訳
粉々に砕けて
あなたはニンジャの味方だった。なかなかクールだよね?そう、ブラッドムーン・リチュアルを止めるためのとても危険な戦いで彼らを助けなければならなかったことを除けば。あなた、ワイルドファイア、ソラ、そしてカイは、囚われの運命の書き手たちを解放するという任務を自分たちに課し、紛れ込むために皆で狼の仮面を被った。でも......カイが運命の書き手たちを溶かして拘束から解放する前に、狼仮面の戦士が砕けの銅鑼を鳴らし、そのせいでワイルドファイア、カイ、ソラ、そしてあなたは一時的に狼の仮面の堕落に屈してしまった。あなたはパニックに陥り、仮面をどれだけの時間被っていたのか分からなくなった。それは外れず、自分が砕けていくのを感じた。しかしその時、ワイルドファイアがあなたと他の者たちの仮面を溶かして外してくれた。だから、動揺しながらも、あなたは自分は大丈夫だと言い張った。
。
でも、本当は大丈夫じゃなかった。
あなたは狼一族の一員と戦いに没頭し、他の皆は他の狼一門の者たち――すなわちシンダーと対峙していた。しかしノクトがポータルを通り抜け、カイがその中へと失われたとき、ラスは再び砕けの銅鑼を鳴らした。
。
あなたの意識は霞み、シンダーがあなたに向けた一瞬の困惑した視線にさえ気づかなかった。あなたは以前彼と戦ったことがあり、彼はあなたを自分の側に引き込もうとした――だがあなたは明らかに断った。だから、彼が気にかけるはずなど全く思っていなかった。いずれにせよ、狼の仮面があろうとなかろうと、あなたは内なる原初の怒りが燃え上がるのを感じた。堕落があなたの心の中で泡立ち、あなたの反応はかなり激しかった。シンダーはロイドと戦いながらあなたに目をやり、目を見開き、その表情は怒りと苦悶が混じった当惑したものに歪んだ。彼はあなたが狼の仮面を被ったことを知らず、あなたに何が起きているのか全く分からなかった。
。
しかし、どういうわけか、それは彼を動揺させた。
作成済み 2025年12月3日
更新済み 2025年12月24日
公開済み 2025年12月3日