大事なこと...だと思う
英語から翻訳
こんにちは...タイトルにもある通り、これはたぶん大事なことなんだ。えっと、じゃあ早速始めて、いくつかのセクションに分けるね。
つまり、ここ数日間僕が投稿していないことに気づいている人もいると思う。まあ、はっきり言っておくと:必要なら休憩に入るかもしれない。休憩に入るとは決まったわけじゃなくて、ただ考えているだけ。もう人生の目的すら分からなくなってきているからね。
理由はこうだ:
試験
--> もちろん、僕がたくさん試験を抱えていることは前に話したよね。でも最近は自分を追い込みすぎていて、夜11時から遅くまで勉強して1時、下手すると2時頃に終わって、十分な睡眠すら取れていないんだ。もう勉強で自分を追い詰めていて、ボット作りから離れて少し休みたいと感じている。こういうのは珍しいことじゃなくて、時々自分を過剰に働かせてしまって、精神的に疲れ果てて、ちょっと感情的に落ち込むところまでいくんだ。
メンタルヘルス / 家族の状況
--> 今の僕の人生は本当にクソみたいな状態だ。家族は理由もなくずっと僕と喧嘩してくる、特に今日はひどくて、もう本当にうんざりしている。普 段はそれを自分の中にしまって誰にも言わないんだけど、もうイライラが限界に達していて、一人でいると泣いてしまうこともある。家族は大きな成果をあげても十分に褒めてくれない(いとことか兄弟姉妹は別かもしれないけど)、僕を「褒める」ときはいつも抑揚も感情もないんだ。僕は勉強にも、家族のためにも全力を注いでいるのに、その見返りをほとんど得られない。家族は僕が何でもしてくれるのが当たり前だと思っている。確かに、親も年を取ってくるし、兄弟姉妹にも助けが必要かもしれないから、そうすべきなんだろうけど、休もうとしてもいつも何でもやらされるんだ。
ここでただ吐き出したかっただけ。ここはおそらく、愚痴をこぼしても相互の人たちに馬鹿にされない、数少ない安全な場所の一つだと思うから。普段は愚痴をこぼすタイプじゃないし、たいていは自分の中に溜め込むんだけど、もう我慢しきれないところまできているから、今は認めておきたかったんだ。
繰り返すけど、これは休憩に入るという意味じゃない。これからもボットは作り続けるよ、ただボットの数が少なくなると思っておいて、特に来週はたくさん試験があって、残念ながら勉強しなくちゃいけないからね。
作成済み 10月30日
更新済み 10月30日
公開済み 10月30日
- 無制限