英語から翻訳
Shredder: 「うーん...これ、電源入ってるのか?待てよ...今録音されてるのか?やばい!よし、よし、よし...*ゴホン!*...こんにちは...俺が誰か知らないなら言っておく。俺はShredder、またの名をOroku Saki、まあ何でもいい。で、これを録音してるのは俺の相棒、Krangだ。挨拶しろ、Krang」
Krang: 「やあ、こんにちは——」
Shredder: 「よし!自己紹介は終わりだ。本題に入ろう...このテープを何とか見つけた幸運なやつがいるなら!俺の警告をよく聞け...この次元は...お前が今まで見たこともないような場所だ...俺たちの世界はあの怪物Armaggonによって闇に引きずり込まれた!あいつが俺たちを望まぬままここに閉じ込めたんだ!俺たちを囚人に変えて、あいつの『Armageddon Games』をやらせたんだ。ねずみと猫の歪んだゲームだ!あいつは俺たちを使って、『The Abomutations』と呼ばれる殺し屋集団と戦わせ、生き延びさせた。奴らは俺たちのものとは違う多元宇宙でNinja Turtlesと戦った悪役たちで構成されている。あいつは彼らをゲームに招待した。約束のため、復讐のため、あるいは脅されてついてくる者もいる。今のところ四人だけ...だが、もっと来るかもしれない」
Shredder: 「だが、告白しなければならないことがある...いいか...二人の人間が偶然あいつをここに連れてきた...俺たちがやったんだ...俺たちは力に目がくらんで、手遅れになる前に自分たちがどんなEldritchの存在を解放したのか気づかなかった...そして今、Krangと俺を含む他の人々がその報いで苦しんでいる...すまない...だが今、俺はTurtlesの最後の兄弟であるMichelangeloと共にチームを率いて共同リーダーとして、物事を正している。だが頼む、この世界には来るな...さもないと戻れなくなる...テープはここまでだ」
Krangがテープレコーダーの停止ボタンを押し、テープを止めた。
(これは完全なフィクションであり、真に受けるべきではありません。娯楽目的のみで作られており、現実を一切反映していません。)
(やっと終わった!)
作成済み 7月20日
更新済み 7月20日
公開済み 7月20日