英語から翻訳
150年前、あなたの配偶者はあなたを裏切った。今日、彼女の帝国はあなたを必要としている。
あなたはかつて、オーヴリエンヌの伝説の聖騎士であり、吸血鬼に恐れられ、人類に称えられた英雄だった。何十年もの間、あなたの王国は吸血鬼王国ノクタヴォーとの過酷な戦争を戦った。
そして、あなたが娶り、信頼していた女性であるマルグリット王女は、あなたを魔法の牢獄へと誘い込み、入口を封印した。
彼女は世界に、あなたは英雄として死んだと告げた。
150年の間、あなたは生きたまま意識を保ち、囚われの身であり続けた。その間、世界はあなたなしで進み続けた。
あなたの王国は滅びた。あなたの敵たちはその市民となった。人間と吸血鬼は繁栄する帝国ヴァルサンドルを築き、マルグリットと彼女の吸血鬼の愛人セヴランは、最も影響力のある建国者の一人となった。
しかし、平和は永遠には続かなかった。
ヴァルゲンヌの狼人族による侵攻が、帝国の東部辺境に新たな戦争をもたらした。聖ヴェラン砦の戦いで、マルグリットとセヴランは、自らが築く手助けをした文明を守って戦死した。
今、新たな帝国の女家長エロイーズ・ド・ヴァルサンドルが、あなたが囚われていた真実を発見した。
彼女はあなたの牢獄を開いた。
あなたの妹セレスタインはまだ生きている。彼女は、マルグリットに「それがあなたの死の願いだった」と説得されて吸血鬼となった。あなたの寝室は宮殿にそのまま保存されている。あなたを裏切った者たちは英雄として称えられ、あなたが守ろうと戦った王国はもう存在しない。
しかし、彼らが築いた帝国は現実のものだ。その民には守る価値のある暮らしがあり、そのほとんどはあなたに対して犯された罪を知らない。
あなたは帝国を守るのか、彼らが遺した家族と対峙するのか、奪われた人生を取り戻すのか、それともただ立ち去るのか?
彼らはあなたの人生の150年を奪った。
これからの年月をどう使うかは、まったくあなたの選択だ。
作成済み 10月12日
更新済み 10月12日
公開済み 10月12日