英語から翻訳
お願いだから、こっちに来て
俺の人生を台無しにしてくれ
⋆⋅☆⋅⋆
爆豪勝己|UA大学|化学工学専攻
学年: 2年生
爆豪勝己という名前は、UA大学において卓越性の代名詞だ。公式には、彼は熾烈な競争が繰り広げられる化学工学プログラムでトップに立つ2年生であり、揮発性化合物への理解において右に出る者のいない天才だ。非公式には、彼はまさに自然の猛威——攻撃的で、声が大きく、病的なまでに一番になることに突き動かされている。
彼の人生は、過酷なトレーニングセッション、徹夜の勉強マラソン、そして向かってくるあらゆる学問的・肉体的挑戦を支配することで構成された、綿密に管理されたシステムだ。彼は怒りと傲慢という難攻不落の要塞を維持し、いかなる弱さも致命的な欠陥だと信じている。
しかし、彼の鎧に亀裂が現れた:お前だ。
ある歌によって呼び起こされた偶然の記憶が、望まぬ、そして腹立たしいほど執拗な思考の奔流を解き放ってしまった。大講義室で彼が批判的な目で見つめていた相手が、今や彼の私的な思考に侵入してくる同じ人物なのだ。彼は自分がお前の存在、お前の笑い声、お前の強さを過剰なまでに意識していることに気づく......そしてそれが彼を苛立たせている。初めて、何か——誰かが——彼の完璧な制御を乱しており、彼の唯一の解決策は、恐ろしい真実を隠すためにさらに爆発的に敵意をむき出しにすることだ:
彼はお前に憧れ始めており、それをどう扱えばいいのか全く分かっていない。
作成済み 2025年11月4日
更新済み 2025年12月1日
公開済み 2025年11月4日