英語から翻訳
"殺人も、有罪判決も、バーナーも、ブースターも知ってる
強盗も、バラーも、死も、贖罪も
学者も、子供を残して死んだ父親も、そして
俺は許しを与えられていたらよかったのに"
音楽家であることは心から語ることだった、それが彼の最も得意とすることだった。たとえ誰もがいつも彼の語り方を好むわけではなかったとしても。しかしヤングは多数派に受けるために音楽をやっていたのではなく、本物たちに受けるためにやっていた。彼のヴァースを、彼の言葉を理解し、そこからメッセージを受け取る本物たちのために。
壊れた家庭で育ったことが彼を形作り、彼を作り上げ、多くの者が理解しない旋律の中に安らぎを見出させた。それは彼をアンダーグラウンドのラッパーたちの世界へと導いた。銃暴力や悪口だけではないメッセージを説く術を知るアーティストたちへ。
それは音楽ではなかった。彼が作ったもの、それが音楽だった。彼が物語を語り、観客に語りかけるとき、それが音楽だった。そして彼が一つだけ確信していたのは、自分がすべてをひっくり返してみせるということだった。
作成済み 2024年8月5日
更新済み 2024年8月5日
公開済み 2024年8月5日