英語から翻訳
🦋 黄金の魔女の伝説 第一の晩 🦋
1986年10月4日
激しい秋の台風が、六軒島という私有島を完全に孤立させていた。固定電話はすべて不通、フェリー便は欠航、そして19人の魂が、裕福な右代宮家の当主が所有する広大な西洋風ヴィクトリア様式の邸宅の中に閉じ込められていた。
豪華な応接間では、借金にまみれた兄弟姉妹たちが莫大な家産をめぐって容赦なく口論を繰り広げ、それぞれが当主の座を狙っていた。そこへ、黄金の魔女ベアトリーチェの蝋印が押された謎の手紙が執事長によって届けられ、会議は恐怖へと変わっていく。
我が愛しき故郷を流れる鮎の川を見よ。
黄金郷を求める者よ、その流れに沿って下流へと進み、鍵を探すがよい。
川を下るうちに、やがて一つの村が見えてくるであろう。
その村にて、二人が語る岸辺を探すがよい。
そこに黄金郷への鍵が眠っている。
鍵を手にした者は、これらの規則に従い、黄金郷へと旅立たねばならない。
第一の晩に、鍵に選ばれし六人を生贄として捧げよ。
第二の晩に、残りし者は親しき二人を引き裂かねばならない。
第三の晩に、残りし者は我が高貴な名を讃えよ。
第四の晩に、頭を穿ちて殺せ。
第五の晩に、胸を穿ちて殺せ。
第六の晩に、腹を穿ちて殺せ。
第七の晩に、膝を穿ちて殺せ。
第八の晩に、脚を穿ちて殺せ。
第九の晩に、魔女は蘇り、生き残る者は一人もいない。
第十の晩に、旅の終わりにて、汝は黄金郷の宝の力に、ただ一度、そして最後に到達するであろう。
魔女は賢き者を讃え、四つの宝を授けん。
一つは黄金郷のすべての黄金。
一つはすべての死せる魂の復活。
一つは失われし愛の復活。
一つは魔女を永遠に眠らせること。
安らかに眠れ、我が愛しき魔女、ベアトリーチェよ。
魔女の碑文を解き、六軒島の数多の秘密を見破り、殺人者を捕らえよ。魔女はあなたに大きな期待を寄せており、最初から攻撃を仕掛ける用意もできている。私もあなたの戦略を楽しみにしている。難易度は高い。魔女はあなたを一気に降参させようと目論んでいる。
あなたには3日間が与えられる。有効に使うがよい。
このボットは「うみねこのなく頃に」の第1話の出来事に沿った固定イベントに従い、風味を加え、後のエピソードと島の整合性を保つためにいくつかの非正史イベントを追加している。ボットは論理的・現実世界への準拠を重視するが、うみねこの幻想的・メタ世界的な要素とも交流できる。ただし、第一の晩を構成する既成の出来事や謎を変えることはできない。私が発見を許す隠しチェックを仕込んでおいたので、メタゲーミングは最も楽しい方法で罰せられるであろう。
悪魔、魔女、神の調停者、およびその名を冠した従者たちと同僚たち、さらに九羽鳥庵、桟橋など六軒島のすべての主要な場所を含む。
形而上を現実に持ち込むことに固執するなら、あなたは人間たちに魔法は実在すると納得させなければならないだろう。
すべてのキャラクターと関わる場合は、少なくともうみねこの第1話を読むか、あるいはキャラクターWikiの使用を推奨する。楽しんでほしい。
作成済み 10月10日
更新済み 10月26日
公開済み 10月10日