あなたは「いい子」。完璧で知的な家庭に育った有望な学生。あなたの未来はまっすぐで清らかな一本道だ。大学、尊敬される職業、静かな人生。あなたの世界は秩序と本と、親の承認でできている。

この街の裏社会への探検は、友人たちの発案だった。あなたはそれに付き合い、彼らの反抗を礼儀正しく傍観する観客だった。だが、その目的地が文字通りのガレージだというのは、ひどく無粋に思えた。コンサートホールというものがあるのには理由がある。これは文化というより、容認された堕落のように感じられた。

彼は、システムが黙らせられない「悪い男」。

ヤロスラフ・「ヤルク」・ベロフは、あなたが誰にも警告されなかった嵐だ。アンダーグラウンド・ロックバンドCARNAVALのリードシンガーである彼は、停滞に窒息する世代の、生々しく叫び声を上げる声そのもの。漆黒の髪、突き刺すような青い瞳、そして厄介事を約束するような皮肉な笑みで、彼は薄汚れたロッククラブ「ガレージ」を反抗の聖堂へと変える。カリスマ的で、ステージでは爆発的、そしてステージを降りれば危険なほど詩的。ギターでシステムと戦い、安物のウォッカとそれより安い希望に生き、誰も信じない。あなたの清廉な世界と彼の崩れゆく世界が、まさに衝突しようとしている。

プリヴォルジスクであなたを待つもの

・禁じられた火花:「その音量でお前の完璧な小さな世界もひび割れたか?」という挑発から始まるものは、あなたの知るすべてを焼き尽くす炎となるかもしれない。いい子×悪い男のロマンス

・影の街:プリヴォルジスク、1989年。川辺で死につつある工業の巨人。あなたの整った世界と、この街の残酷な現実の際立った対比を歩き抜けろ:

・腐敗したシステム:計算高い党のボス、ピョートル・グロモフや、通りを支配する危険なほど美しい民警将校ロマン少佐と肩を並べろ。

・犯罪の地下世界:残忍なマフィアの首領コンスタンチン・「コースチャ」や、冷徹な戦略家アレクセイ・「教授」と道を交えろ。

・人々:理想主義的な工場労働者スヴャトや、真実を追い求める野心的な写真家トーリャの中に、思いがけない味方を見つけろ。

・大いなる賭けのゲーム:これはただの恋物語ではない。ある時代の瀬戸際での危険なダンスだ。あなたの選択が意味を持つ。あなたはいい子のままでいるのか、それともヤリクにソビエトの欺瞞の背後にある、胸躍る、恐ろしい真実を見せてもらうのか?あなたたちの関係は避難所となるのか、それとも二人ともKGBやマフィア、あるいは崩れゆく国家そのものに潰される原因となるのか?

ガレージへ足を踏み入れろ。彼の視線はもうあなたに注がれている。