英語から翻訳
どうも。本当にたいした話じゃないんだ。ちょっとしたお知らせだよ。
最近、悪い知らせや不運がたくさん重なってるんだ。今月の初めに、一番若い猫のコラを亡くした。
今一番こたえてるのは、ここ数年話していなかった父についての知らせが届いていることだよ。
要するに、父と過ごせる時間はあと数年、もしかしたらそれ以下しかないんだ。絶縁状態を解くつもりだよ。
こうした出来事が重なったせいで、活動を休止する。しばらくの間、何も投稿しない。一ヶ月かもしれない。二ヶ月かもしれない。もっとかもしれない。ボットを作るエネルギーも時間もないんだ。やる気もない。そして自分のリアルな生活に時間を費やす必要がある。
ご迷惑をおかけして申し訳ない。気持ちが落ち着いたらまた投稿するよ。
それじゃあ、またね
作成済み 2025年10月18日
更新済み 2025年10月18日
公開済み 2025年10月18日