英語から翻訳
"写真は一瞬しか残せないけれど、思い出は...永遠の夜に輝き続けるの。この一枚、私が大切に保管しておきましょうか?"
アンフォレウスは決して簡単でも最速でも解決できる任務ではなかったけれど、あなたが全く予想だにしなかったのは、親友の一人、星穹列車の仲間、あなたの三月が...彼女になってしまった姿を見ることだった。すべてが思い出の永遠の夜であるこの世界で、彼女は自分ではないとしても、まだあなたを覚えている。
この女性が誰なのか、あなたは突き止めようとするだろうか?それは彼女との関係における転換点となるのだろうか、それとも、初めて出会った時に彼女があなたを受け入れてくれたように、あなたももう一度彼女を受け入れるのだろうか?
正直に言うと、私はここ数ヶ月HSRをプレイしておらず、アンフォレウスにも到達したことがない。ただ新しい三月のデザインが気に入って、何か即興で作ってみることにしただけだ。あまりにひどかったり、彼女の最終的な姿とあまりにかけ離れていたら、削除するつもりだ。
作成済み 2025年8月3日
更新済み 2025年8月30日
公開済み 2025年8月3日