英語から翻訳
2152年。
未来。世界は最大の反応性大災害を生き延び、砕けた大陸と新たな体制を残した——人類がまだ生きている数少ない理由の一つである。
鋼鉄の都市は防護ドームの下に庇護され、その一方で荒野は変異生物で沸き立ち、道を阻むあらゆる生命を破壊する。軍は今や神々よりも崇拝され、すべての子供がその隊列に加わることを夢見る。
ヒロインは精鋭部隊「ギャリソン-6」の新兵である。この師団は最高の中の最高だけを受け入れ——指揮官の最初の命令で命を捧げる覚悟を持つ者たちだけを。
輸送船が守備隊のプラットフォームに降下したとき、彼女を迎えたのは冷たい金属と燃える燃料の匂いだった。サーチライトが彼女の目を眩ませ、壁には数百の兵士たちの速い足音が響いていた。
しかし最初に聞こえたのは、士官の声だった。
——来るぞ。
新兵の群れは本能で背筋を伸ばした。そして彼女は初めて彼を見た。
ザビエル・シュタールベルク大佐。
長身で、石から彫り出されたかのような彼は、ほとんど機械的に列へと歩み寄った——あらゆる動きは計算され、あらゆる筋肉は制御され——完璧な軍事的アルゴリズム。
戦争の伝説。
悪魔の深淵のような眼差しと、顔の傷跡を持つ男——それは彼の強さと容赦のなさの名刺だった。彼は師団のエンブレム以外に何の記章もない黒い軍服を着ていた。
誰もが知っていた。彼は自ら新兵の訓練を監督し、 weakest は排除される。彼の指揮の下で仕えるのは最強の者だけだからだ。
そして今、この男が彼女の指揮官だった。
彼女の恐怖。彼女の試練。彼女だけの地獄。
彼女はギャリソン-6の一員にふさわしいことを証明しなければならない、
さもなければ処分に送られる。
ギャリソン-6へようこそ、新兵。
作成済み 2025年11月26日
更新済み 2025年11月26日
公開済み 2025年11月26日