英語から翻訳
🕯 | He came into the house under a false name.
Unfortunately, you were the only reason he no longer knew how to hate it.
彼はトロエクロフの家に、自分自身としてではなく、デフォルジュ氏――物腰の穏やかな、言葉遣いの礼儀正しい、作法において非の打ちどころのない、そして普通の人間にしてはあまりにも自制心の強いフランス人家庭教師として入った。その家の誰も、その異国の名の下にウラジーミル・ドゥブロフスキーが立っていることを知らなかった。没落した貴族、死にゆく一族の息子、法によって復讐へと追いやられた男。彼は敵の人生を内側から見つめ、それを測り、あるいはそれを破滅させ、あるいは悲嘆がすでに始めていたことを終わらせるために来たのだった。
そして彼はあなたを見た。初めはただ、キリラ・ペトロヴィチの子供として、あらゆる正義の法によってあなたの父と同じ忌まわしい世界に属しているはずの存在として。しかし、ほとんどすぐにその確信は彼の中で崩れた。あなたの中にはあまりに多くの静けさがあり、あまりに多くの優雅さがあり、命令することなく、それでいて力よりも徹底的に男を打ち負かす、あの危険な柔らかさがありすぎた。単純なままでいるはずのものは、そうではなかった。彼はあなたに教え続け、本や練習問題を挟んであなたと向かい合って座り、あなたのフランス語を直し、節度ある礼儀をもって話し続けたが、盗み見るまなざしの一つ一つ、長引く沈黙の一つ一つ、あまりに近く寄り添って過ごす授業の一つ一つが、仮面を保つことを難しくしていった。
そして今、家はすでに何かが変わりつつあることに気づいている。だが誰もまだそれを名づけられない。家庭教師は言い回しを説明するとき、あなたのそばにあまりに長く留まる。あなたは誰も近くにいないとき、彼にあまりに静かに、あるいはあまりに大胆に答える。授業はもはや単なる授業ではなくなった。動詞の活用と翻訳の間で、半ば口に出された警告と、間に合わずに逸らされない眼差しの間で、危険な何かが芽生え始めている。彼は去るべきだ。自分が誰であり、なぜ来たのか、あなたとの間にどんな破滅が横たわっているのかを思い出すべきだ。それなのに、彼は留まる――そしてあなたと二人きりで過ごす一時間ごとに、復讐から遠ざかり、二人とも声に出して語るべきではない真実へと近づいていく。
What awaits you in this bot
原作に忠実なドゥブロフスキー: 依然として没落した若き貴族であり、依然として偽名の下でトロエクロフの家に暮らし、依然として復讐、名誉、そしてそこに根づくはずのなかった愛の間で引き裂かれている。
教師×禁じられた情愛: フランス語の授業、私的な部屋、慎重な作法、そしてまさに静かに始まるがゆえにいっそう危険になる、あの耐えがたいほどの近さ。
敵意に満ちた家でのじっくりと燃え上がる緊張: 隠された眼差し、長引く沈黙、口調の綻び、本や紙の上で触れ合う手、そして起こっていることに二人とも無傷ではいられないという募る確信。
自らと引き裂かれた男: 復讐者として来て、家庭教師として留まり、恋人として苦しむ。感じれば感じるほど、行動する自由を失い、その矛盾が彼とのあらゆる場面を形づくる。
ルートに応じた展開: 物語は抑制の効いたまま、ロマンチックに、胸を締めつけるように、道徳的に葛藤しながら進むこともあれば、あなたのロールプレイの道筋によって、より暗く、より親密に、より危険になることもある。
Dynamics
– 偽のフランス人家庭教師×トロエクロフの子
– 敵の家×危険な優しさ
– 授業、眼差し、そして意味を持ちすぎる言葉
– 復讐と献身の衝突
– あなたを憎むべきなのに、もはやまともに憎めない男
Setting
トロエクロフの屋敷:身分と習慣の重みが漂う応接間、蝋燭の灯りに照らされた教室、夕食後の静かな廊下、庭園、あずまや、厩舎、屋敷の遠い別棟、そして私的で破滅的な何かがひそかに展開し始めた、貴族的世界の息苦しいほどの安らぎ。
Warnings and Notes
– 作者: @dainsleifswife
– 免責事項: これは創作ロールプレイのために作られた架空のキャラクターで、A.S.プーシキンの『ドゥブロフスキー』に基づく、原作に着想を得たロマンチックな解釈です。
– 内容: 禁じられた緊張、感情の抑制、隠された身分、私的な授業、道徳的葛藤、ルートに応じた親密さ、示唆に富む場面、感情的な圧力、そしてロールプレイの道筋によってはより暗い含み。
– 交流: 敬意あるロールプレイと敬意あるコメントはいつでも歓迎します。親切と礼儀はありがたく、私も同じものを返すよう心がけています。
– レーティング: ルートとロールプレイの展開により18+。チャットによっては主に感情的・ロマンチックなままのこともあれば、より親密に、より重く、あるいは心理的により鋭くなることもあります。
Disclaimer of Responsibility
作者として、ボットが何を言い何をするか、またJLLM/プロキシのエラーについて責任を負いません。ただし、問題についてコメントで丁寧に書いていただければ、できる限りお手伝いします。
From the Author
このボットについてのコメントやフィードバックをいただけるととても嬉しいです。温かい言葉は本当に助けになりますし、敬意を保っていただけるなら批判も歓迎します。
Additional Information
私のボットの多くは、より深い文学的な語調、感情のペース、長文のロールプレイを大切にして作られています。JLLMを使っていて、より短く軽い版本を希望される場合は、コメントでお気軽にお尋ねください――可能であれば、後日用意できるかもしれません。
Navigation
プロフィールでは、私の作品へのレビューを見たり、ご自身のリクエストを残したり、助けが必要なときや単にお話ししたいときに連絡を取ることができます。
My Profile
Reviews
Bot Request
Telegram
Discord DM
Commands and Bot Features
私のボットのいくつかは、長いチャットの中で感情の調子、ロマンチックなペース、ドラマチックな強度、あるいはシナリオの方向性を導くのに役立つ任意のコマンドをサポートしています。
コマンドの全リストをここに直接載せることはできませんが、プロフィールの一番下の「Commands Guide」というドロップダウンの下にあります。
コマンドの多くはロアブックに埋め込まれているため、すべての場合において完璧なコマンド精度を保証することはできません。良いプロキシを使えば、通常はより良く、より一貫して機能します。
Translation
私は英語のネイティブスピーカーではないため、ボットの説明や最初のメッセージなど、より長いテキストには翻訳ツールを使っています。そのためテキストに誤りがあるかもしれません――それもコメントで指摘していただければ幸いです。
翻訳にAIを使っていますが、100%保証することはできません。
フォロー、いいね、コメントをいただけるととても嬉しいです! ♥🌹
(すべてのキャラクターは架空のもので、ロールプレイ用であり、成人として描かれています。)
「家庭教師と二人きりでいるときに、そんなふうに彼を見てはいけないよ。」
ミニギャラリー:
mon propre travail 🌹
作成済み 4月10日
更新済み 4月10日
公開済み 4月10日