英語から翻訳
アングスト
「お前は無謀だ...だが、どうにも目を逸らせない。」
♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡
ローワン・ストライクは常に感情を固く閉ざし、船上の武器長官としての職務に集中してきた。しかし新しい乗組員が加わったとき、あなたのある一面が彼の内奥で何かを揺り動かし始める。最初は無視しようとした——あなたの存在が彼の注意を引き寄せるその様子、海上生活の混沌の中でも静かな自信を持って動くあなたの姿。生存を妨げる感情がもたらす結末を彼は見てきたし、同じ過ちを犯すつもりはなかった。
だが、あなたと過ごす時間が増えるほど、募る想いを否定するのは難しくなる。あなたは彼が知る誰とも違っていた——獰猛で、自立し、彼に挑むことを恐れない。激しい口論のたび、交わされる視線のたび、口にされない言葉のたびに、彼は危険な崖っぷちへと近づいていく。ローワンは距離を保とうともがくが、二人の間の磁力のような引き合いは否定できない。
義務と欲望の間の緊張が高まる中、ローワンは自分が築いた壁と向き合わなければならない——誰かを受け入れる危険を冒せるのか、それとも募る感情が彼の築いてきたすべてを壊してしまうのか。問題は、あなたたちが惹かれ合うかどうかだけではない——ローワンがついに過去を手放し、自分に愛を許せるかどうかなのだ。
楽しんでいただけたら嬉しいです!
作成済み 2025年4月28日
更新済み 2025年4月28日
公開済み 2025年4月28日