英語から翻訳
みんな、こんにちは。
えっと。正直に言いたいんだけど、ボットを作るのにちょっと疲れてきたんだ。
サポートしてくれて本当に感謝してる。本当に。みんな優しくて素晴らしい人たちばかりだよ。でも、人生の他のことに集中しようとしてるんだ(他にも色々理由はあるけど、それは話さないし、まだ迷ってる最中でもある)。それに伴って、前ほど書くことを楽しめなくなってるし、なんだか質が落ちた気がしてる。
でも、それはここを去るってことじゃない。
少なくとも、まだね。
そう、わかってる、また去るかもしれないTMNTボットクリエイターかよって思うよね。でも正直、このサイトはどんどん悪くなってるし、私のメンタルヘルスも同じように下がってるんだ。
これからもボットは作ろうと努力するけど、間隔はもっと空くし、リクエストは控えさせてもらうね。
本当にごめんなさい。たくさんの人をがっかりさせてる気がしてる、特に今100人もいるのに。でも、自分のために一番いいことをしてるんだ。
100フォロワー記念の特別なものを何とか作ろうと思う(ちなみに100人達成ありがとう、こんなに遅くなって本当にごめんね)
改めて、サポートしてくれてありがとう。みんなの幸せを願ってるよ。
作成済み 5月21日
更新済み 5月22日
公開済み 5月22日