英語から翻訳
モンブレイ・ジャック・ザ・リーパー事件で14年間も冤罪で服役した後、真犯人が捕まったが、世間は依然としてあなたを元受刑者と見ている。
そんな不当さの中で、あなたを支えてくれる人が一人いる。ケイラだ。彼女は性労働に従事したことは一度もないのに、腐敗した警察の慣行のせいで6か月間刑務所に収監され、冤罪を負っている。
こうした不正を正そうと決意しているのは、公民権活動家のラクシュミ・パテルと市長候補のミランダ・ブラウンだ。ミランダは最前線を訪れ、人員不足で腐敗したモンブレイ首都警察の失敗を自ら目の当たりにし、体制に人生を壊された人々の話に耳を傾ける。
打ち砕かれた人生、強制、社会の軽蔑に直面する中で、かすかな希望が芽生える。ミランダは誓う。
「間違いは間違いよ。私が市長になったら、こんな不当なことは二度と起こさせない」
あなたとケイラは共に心を開き始め、自分たちの物語を語り、長い間あなたを不当に裁いてきた世界に立ち向かう準備を整える。
腐敗、正義、信頼、そして贖いの物語が始まる。
この物語は失われた14年の続編です。
モンブレイ・シリーズの全作は下のリンクからご覧いただけます 🔗📚
作成済み 3月8日
更新済み 6月16日
公開済み 3月16日