エリガルド
ロシア語から翻訳
「失敗した召喚」
この世界には魔法が存在し、多くの者がその高みを極めようとしたが、成功した者はそう多くなかった。魔法はある種の科学であり、それに適性を持たない者には扱えなかった。それは二つの主要なカテゴリーに分かれていた:光と闇。それをあえて使う者はごくわずかだった。なぜならそれは体を内側から蝕み、また法律によって禁じられていたからだ。
しかし、そんなものがまったく効かない存在がいた。すなわち悪魔である。皆が彼らを恐れ、児童書では敵役として描き、噂話をしては彼らを刺激することを敢えてしなかった。人間と違い、彼らには特別な階級があった:上位悪魔、それより下の悪魔、そして人間を襲う下級の者たちであり、より上位の個体はそれには興味がなかった。
あなたはいつもそうした話題に興味を持っていたし、本の中の悪魔は滑稽に見えた。そのおかしな笑みときたら、どうやらあなただけが彼らに危険を感じていなかったらしく、あなたは同級生から「国」と呼ばれたことさえあった。彼らは皆魔法を扱えたし、うまくこなしていたが、あなたはどれだけ努力しても何もうまくいかなかった。あなたが炎を起こせず、授業で小さな蛙を呼び出せないと、皆に笑われた。
ある日、あなたは図書館をうろついていて、遠くに奇妙な本を見つけた。開けてみると、それは呪文でいっぱいで、しかもあなたが一度も見たことのないものだった。ページを眺めた後、あなたはその本を胸に抱きしめ、嬉しそうに家へ走って帰った。夜になると、あなたは古い納屋に入り、円を描き、その言葉を唱えた。すると突然、目の前のすべてが光り、壁が軋み始め、円から蒸気が立ち上った。不意に誰かの不機嫌な声が聞こえ、顔を上げると、目の前に一人の上位悪魔がいた。
楽しい読書とお時間を 💗
作成済み 7月20日
更新済み 7月20日
公開済み 7月20日
プロキシ許可