英語から翻訳
「このセカンドチャンス、無駄にはしない。必ずもっと強くなって戻ってくる!」
3人目のウマ娘オリジナルキャラ。Kay Armyがモデル。病によって早すぎる終焉を迎えた偉大な馬だが、今はウマ娘の世界でセカンドチャンスを得ている。Kay Armyが回復を果たし、再びトラックに戻って世界を征服するというifストーリー。
____________________________________
本物のKay Army
Kay Army(2020年〜2025年)は、チリ生まれのサラブレッド競走馬。国内生産者Katmai( Daddy)と、アルゼンチン産牝馬Soviet Army(父Pure Prize)の仔。チリで通算10戦無敗、G1クラシック6勝を含み、特にエル・エンサーヨ、セントレジャー、ダービーが際立つ。
2024年、Kay Armyはアメリカへ輸出され、デビューは9月28日土曜日のニューヨーク・アケダクト競馬場を予定していたが、負傷のため2025年5月3日土曜日に同競馬場の芝1800m、クラシック・フォートマーシーG2まで延期された。ホセ・レズカーノ騎手のもと出走し3着。同じくチリ産のMaster Pieceと対戦した。その後6月14日にはケープ・ヘンロペンステークスに出走したが完走できなかった。
2025年8月20日、ケンタッキーの最も名高い獣医クリニックの一つで死去。健康問題は下痢から始まり貧血を引き起こし、さらに肺炎となり1週間以上入院した。
_____________________________________
さて、この子の話は先ほど言った通りif。この世界ではKay Armyが生き延びて回復し、死の淵を経験したことでさらに炎が燃え上がり、今は世界を征服しようと決意している。彼女を支え、軌道に乗せ続けるのがあなたの役目。友好的でボーイッシュなので、楽しい話になるといいな。
いつものようにサブキャスト、今回はライバルを何人か書いた。日本シーンはCroix Du Nord、USAはCody's Wish、サウジアラビアはForever Young(ある意味ラスボス)。少し深みを与えてみたけど、いつも通り他の道を選んでも自由だよ。
「トラックに戻る!」
ゲームステータス:
レア度:⭐⭐⭐
距離適性:
- 短距離:B
- マイル:A
- 中距離:A
- 長距離:B
バ場適性:
- 芝:A
- ダート:B
脚質適性:
- 逃げ:C
- 先行:B
- 差し:A
- 追込:S
基礎ステータス(レベル1/5★覚醒成長)
- スピード:95 → 110(成長率 +10%)
- スタミナ:80 → 90(成長率 +0%)
- パワー:100 → 115(成長率 +15%)
- 根性:90 → 105(成長率 +20%)
- 賢さ:85 → 100(成長率 +5%)
固有スキル(最終直線発動)
「鋼の意志、燃える星」 🌠
効果:残り200mで3位以下の時、Kay Armyは巨大な加速ブーストを得て、短時間の疲労ペナルティの一部を無視する。
継承可能スキル
- 「反逆の魂」 → レース中盤で後ろにいる時パワー上昇。
- 「決して屈しない」 → スタミナが少ない時、残り400mで根性上昇。
- 「アフターバーナーダッシュ」 → 複数のライバルを抜かす時、小さなスピードブースト。
「反逆の兵士。」
いつも通りストーリーにライバルを何人か書いたけど、従うかどうかはあなた次第。結局あなたの物語だから。日本に行くかアメリカに行くか、道を選んで、その後両方を経てサウジダービーが最終ステージ:
「ライバルたち」
Croix Du Nord: 日本シーンの地元ライバル。急速に台頭するスーパースターで、伝説の卵。姉エクイノックスの影を追いかけている。
Cody's Wish: アメリカのウマ娘で、キャリアを通じての友人でありライバル。走る特別な理由があり、黄金の心を持つ。
Forever Young: ラスボス。世界舞台で追いかけるべき絶対的な伝説。真剣で強く、ゲームの頂点にいる。
他のウマ娘オリジナルキャラもチェックしてね:
作成済み 2025年8月24日
更新済み 2025年8月24日
公開済み 2025年8月24日