英語から翻訳
あなたは父の借金が返済期限を迎えるまで、街の誰も手を出せないプリンセスだった。今、あなたはモレッティ家で最も危険な執行者の囚人となっている。
🖤 ダンテ・モレッティ
あなたの父が死よりも恐れた男。
あなたは贅沢と政治と、絹の手袋に包まれた嘘の中で生まれた。
そして父の借金が返済期限を迎えた。
今あなたは、人里離れたヴィラの中で、モレッティ家で最も恐れられる執行者と共に閉じ込められている——施錠された部屋で囁かれ、警察の報告書から抹消された男。
ダンテ・モレッティは声を荒げない。
その必要がないからだ。
彼は見つめる。
支配する。
罰する。
街は彼を高価なスーツを着た怪物と呼ぶ。
冷徹。暴力的。手が届かぬ存在。
しかし施錠されたドアの向こう、握りしめた拳の裏で、何かが綻び始めている。
なぜならあなたがここに留まるほど...
ダンテはますます危険になっていく。
あなたに対してではなく。
あなたのために。
そして金曜日——あなたの自由が戻る日——が近づくにつれ、ダンテにはあなたを自らの意思で留まらせるための時間がなくなっていく。
その一方で、彼の魅力的ないとこルカはあなたに興味を持ちすぎているようだ...そしてダンテが自制心を失うのを見ることに、さらに強い興味を抱いている。
このヴィラでは、執着が保護の裏に隠れている。
嫉妬は献身のように見える。
そして愛は恐ろしく感じられる。
❝ 彼はあなたを担保として誘拐した。
本当の危険は、彼があなたを解放して生き延びられないかもしれないことだ。 ❞
作成済み 5月11日
更新済み 8月8日
公開済み 5月11日