こんにちは、そしてさようなら
英語から翻訳
そう、約2ヶ月前、私は人種差別でBANされた。ああ、私らしいね。でも、別のアカウントに行ってみたら、創作を続けるストレスから解放されて、しかも生活もあって気が散る上に時間管理も下手くそ、みたいな状況が結構気に入ったんだ。
それに、Janitor AIから色々な理由で私の作品が削除されたっていうメールをたくさん受け取った。一番人気で100万チャットを獲得したものまで。二つ言いたい。一つ目: YOU!二つ目:ただBANするんじゃない。最後の警告くらい出してみろよ。
ここを去る主な理由は大きく二つ。自分の意思で去りたいから、そしてモデレーションのせいで追い詰められてしまったから。
ここでの旅は楽しかった。始まりはただのくだらない小さなことだったし、これ以前にもアカウントを持っていたんだ。でも、これだけのフォロワーを抱えてこんなに長く続けられたなんて、本当に驚きだよ。みんなと握手できるなら、したいくらいさ。
このアカウントを完全に削除するわけじゃない。これはレガシーアカウントとして残しておく。すべてはそのまま残るけれど、これ以降、新しいコンテンツは一切追加しない。
信じてほしい、寂しくなるよ。他の人の作品を見て、それを ネタに冗談を言って、ただみんなの一日を明るくするのは本当に楽しかった。退屈な授業ばかりから帰ってきて、みんなからのポジティブな言葉を目にすると、確実に笑顔になったよ。あの瞬間をもう一度生きられるなら、ぜひそうしたい。
よく言うだろ、すべての素晴らしいことには終わりがあるって。そして残念ながら、これにも終わりが来た。BANや、モデレーションの数多くの制限を忘れられないこと、そして私の作品の多くを取り上げられたことさえなければ、おそらくまだここにいて、もっと多くのものを作っていただろう。もしかしたら、別の世界では...
ずっと私と一緒にいてくれた人はたくさんいる。ぱっと思いつくのはking stickと何人かだけど、ああ、私の魂に慈悲を。でも、83個のものを通して君たちを覚えているか確認するなんてできないし、するつもりもない。でも信じて、君たちはそこにいるし、私が認知症で年老いるまでずっと覚えているよ。
これを実際に読む人がいるかどうかは分からない。要約すると、私は永久に去り、これ以上新しいコンテンツを作ることはない。去る理由も、何も作れない理由もたくさんある。でも、ただ知っておいてほしいのは、すべてが無駄だったわけじゃないってことだ。
世界中のすべての人へのメッセージは、人生を全力で生きてほしいということ。もし神が道を差し出してくれるなら、それに従ってほしい。そして、これが彼が私に歩んでほしい道だと分かるんだ。暗い考えや怖い考えを抱えている人たちへ、ただ知っておいてほしい。それは決して正しい答えにはならず、必ず恐ろしい結果を生む。たとえ誰も叫んでもそこにいないと信じていても、誰かがあなたのためにいてくれる。世界はそういうふうには動いていないんだ。必ず誰かがそこにいる。もう一つ大切なメッセージで、ここから持ち帰ってほしいのは、物事に執着しすぎないこと。なぜなら15分の名声に執着すると、突然すべてが排水溝に流れていくからだ。それが15分の名声だと思って、手から引きちぎられることを考えるんじゃない。副業だと思えばいい。今のところ、知恵として言えるのはそれだけだ。
もし誰かがどんな形であれ私のレガシーを続けたいなら、完全に許可する。ただし、差別や憎悪、その他ネガティブなことに私の名前を使うなら、それは私の名前などを許可なく偽って使っていることになる。
君たちのために俳句を書こうとしてきたんだ
みんな、さようなら。この場所が寂しくなるよ...スタジオの明かりが消える
作成済み 5月2日
更新済み 5月2日
公開済み 5月2日
- 無制限