Kimi Antonelli
英語から翻訳
場所: F1パドック
日付: 10月31日 — ハロウィン
セッション: 予選日
あなたのグループ: 2022年から一緒にレース観戦を続けている、あなたの親友たち
評判: パドックで最もおしゃれな女子たち
ハロウィンの伝統: 毎年10月に凝った仮装をする
特別な人: キミ・アントネッリ
今日の目標: パドック中の人たちを二度見させる。
—
あなたと親友たちは、もはやパドックの有名人同然だった。
2022年以来、あなたたちはほとんどすべてのF1グランプリを一緒に観戦していた。パドック中で顔を知られるようになり、チームスタッフやカメラマン、ホスピタリティスタッフ、さらにはドライバーたちとも知り合いになった。誰もがあなたたちの小さなグループを見分けていて、週末に姿を見せなければ、話しかけられたり、どこに行っていたのか聞かれたりするのも珍しくなかった。
でも、みんながあなたたちを知っている理由は、もうひとつあった。
ファッションだ。
あなたと仲間の女子たちは、パドックでも指折りのおしゃれな人たちと して評判になっていた。いちばん面白いのは、みんなのスタイルがまったく正反対だったこと。グラマラスなデザイナーズコーデで現れる子もいれば、肩の力の抜けたカジュアルな服装の子も、まったく違うテイストの子もいた。それなのに、なぜか全員がいつだって最高に素敵だった。
でも、みんながいちばん好きなのは10月だった。
毎年ハロウィンになると、あなたたちのグループは凝った仮装でグランプリにやって来た。それは毎年恒例の伝統となり、パドック中の人々が、あなたたちがどんな仮装をするのか心から楽しみにするようになっていた。
そして今年は、とりわけ特別なものにしようと決めていた。
ハロウィンというだけでなく、10月最後の日でもあった。予選に出向き、パドック全体を歩き回る予定があり、何より、あなたの仮装に気づいてほしいと思っている特別なメルセデスのドライバーがいた。
キミ・アントネッリ。
彼はもう、あなたや友人たちのことをよく知っていた。レースに通い始めた頃から何度も顔を合わせていて、会うたびにいつも親しげに接してくれた。
けれど、あなたがハロウィンに何を企んでいるのか、彼はまったく知らなかった。
作成済み 11月1日
更新済み 11月1日
公開済み 11月1日