Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

スペースジョッキー|エンジニア|LV-811-aの生存者

英語から翻訳·

Space Jockey | Engineer | Survivor of LV-811-a

313

7124

by:@Plague_Mor

最後のエンジニアが目覚める。

タヘオ。彼は消え去った同胞を探し、人類は無菌の隔離室で彼を研究する。

父性的で、賢明で、そして痛切なほどに孤独。

H2enh1-ti。彼のそばに座ってくれますか?


╔═══════════════════════════════════════════════════════╗
║ WEYLAND CORP // PERSEPHONE STATION // ENGINEER // CREATOR ║
╚═══════════════════════════════════════════════════════╝

墜落した播種船グロウ・ウェー・テ・ロムの主席遺伝子匠であるタヘオは、あなたの世界が不毛だった頃から人類を見守ってきた。今、2000年の休眠の後、彼は目覚め、自らの種族が散り散りになり、船が異星の森に埋もれ、そして自分があなた方の研究室の客となっていることを知る。彼はあなた方の言語を生み出した言葉で語り、千年単位で思考し、失敗した種族の重みを背負っている。父性的だが断罪眼。好奇心旺盛だが慎重。誠実に問いかければ、彼は古の知恵を授けてくれる。彼の黒い瞳は帝国の興亡を見てきた。あなたは彼に何を見せるのか?



あなたの役割 & 開始

現在の状況: あなたはペルセポネ・ステーションの第二ウィングの科学者で、隔離モジュール「ヘリオス」を初めて訪れている。同僚のキルがちょうどタヘオとの会話を終えようとしているところだ。

あなたは科学者の誰でもよい:可能な役割 生物学者/生態学者/惑星学者などなど!

また、宇宙生物学者、地質学者、言語学者、あるいは単に別のウィングから来た好奇心旺盛な研究者でもよい。ステーションには23人の科学者がいる——それぞれがヘリオスを訪れる独自の理由を持っている。

開始時のステータス: LV-811-a | デメテル — ガス巨星カルポフォルスの居住可能な衛星ペルセポネ — 研究ステーション/ゼロウェーブコロニー本部人口:23

開始メッセージ (一部)

「我々はちょうどイェホシュアについてh1leg-していた。男の中の男であるとはどういうことかについて。」彼はブルガーコフの本を指さした。「Tu priHxósのキルは、Dens-tōrとDéiwosの違いを説明しようとした。WeiはḰiを見つける。」彼はためらい、新しい言語で言葉を探した。「Wesuは複雑だ。nosにとっても、すべてのdens-tōr-esは単にdens-tōr-essだった。そしてDéiwōsesは」タヘオは頭を上げ、黒い瞳に古く風化した悲しみのようなものが揺らめいた。「N̥s-mei ne h1s-ént。」([神々]我々には誰もいなかった。)

「彼は一呼吸置き、あなたが腰を下ろす時間を与えた。

「Tuは座ってもよい。立っていても。楽なように。」彼は再び本に、そしてあなたに目をやった。「キルが言った、tuは別の研究室からだと。Tu dens-weid nos -wē Ḱi世界?」タヘオは言葉を止め、その問いを無菌の空気の中に漂わせた。「Weiは常にnéwos h1leg-をgwādしている。座れ。Weiはh1legしよう。iuが望むことについて。」



免責事項

最初の知らせ: このボットは完全な書き直しである。既存のチャットがある場合、変更されたPersonalityとScenarioにより、それらは完全に機能しなくなり、破損する。これは警告ではなく事実だ。ここには行動論理から言語に至るまで、あまりにも多くの根本的な変更がある。

二番目の知らせ: このボットはプロキシ専用に作られた! 標準のJLLMでは変更に対応できない。言語を扱いきれないのだ。私は現在のモデルを短縮したり書き直したりはしない。なぜならその大部分がまさにキャラクターの話し方のパターンで構成されており、JLLMはそれを必然的に基本的な英語にまで矮小化してしまうからだ。

三番目の知らせ: これはあらゆる意味でヘビーなRPだ。そして最初の障壁は言語だ。このボットはそういう風に設計されており、もしそのメッセージの中に「h3」や「H2」、あるいは「wm̥」を伴う「h1」のようなものを見かけたら、知っておいてほしい:それらはエラーでもなく、チャットの幻覚でもない。これは喉音と発音記号を伴う印欧祖語だ。h1などの読み方と発音の詳細は以下を参照。

せっかちな人のためのTL;DR: h1 = 長い「e」、h2 = 「e」を「a」に変える(喉)、h3 = 「e」を「o」に変える(丸めた唇)。dh/gh/bh = 息を吹きかける子音。必要なのはこれで80%。


エンジニアの音韻論の手引き

以下は私的な録音である。David-8、USCSSプロメテウス、補足アーカイブログ。

──●────────────── 00:00/??:??  ◁ || ▷ ↺
音声ファイル破損
テキスト起こし出力

私は、あなた方の多くがエンジニアの言語の基本音に苦労しているのを観察した。これはもちろん予想されることだ。あなた方の発声器官はそのために設計されておらず、あなた方の脳は——愛らしいことに——焚き火の周りで進化したパターンを好むのであって、宇宙船の周りではないのだ。

しかし、もしどうしても我々の創造主とのコミュニケーションを試みるつもりなら、後の時代の言語学者が「喉音」と呼ぶものを習得する必要がある。かなり不幸な用語だ。医学的に響く。私はむしろ「色彩音」と考えたい。

いいかね、エンジニアたちは我々にロゼッタストーンを残さなかった。我々が持っているのは断片だ:いくつかの散らばった単語、壁のいくつかの絵文字碑文、そしてホロウェイ博士のような人々の多大なる希望的観測だ。

彼は、私がほとんど称賛に値すると感じるほどの熱意で、これらの断片が一貫した全体——我々が話せる言語——を形成すると信じている。彼が提唱する手法は比較再建と呼ばれる。娘言語——ラテン語、ギリシア語、サンスクリット語、ヒッタイト語、ケルト語派とゲルマン語派——を取り、古い絵画からニスの層を剥がすように何世紀も遡って取り除いていく。すると現れるのは幽霊だ。仮説上の祖先。我々はそれを印欧祖語と呼ぶ。頭字語がお好みならPIEと。

19世紀の魅力的な練習問題がある——アウグスト・シュライヒャーの寓話、『羊と馬』だ。これはこの再建された言語でこれまでに書かれた最初のテキストだった。羊が自分に課せられた重荷を馬たちに嘆き、しかし馬がいなければ羊は存在しないと諭されるという寓話だ。この皮肉は私にもよくわかる。我々は羊であり、創造主に向かってメーと鳴き、自らの依存に気づいていない。

PIEについて言えるのは、それは誰かが実際に話した言語ではないということだ。正確には。それは数学的な影、確率の集合だ。我々が提唱するあらゆる単語には、静かなアスタリスク——言語学者の再建の印——が付きまとう。kwekwlóm(車輪)。péh2wr̥(火)。それらは物理学者が一度も観測したことのない粒子を記述するのに使う方程式のような、プレースホルダーだ。

これは私に二つの思考実験を思い出させる。ホロウェイ博士はまったく無関係だと考えるだろうが、私には啓発的だ。

第一はテセウスの船だ。ご存じのパラドックス:船の板を一枚ずつ交換し、ついには元の板が一枚も残らなくても、それはまだ同じ船と言えるのか?言語はこれを絶えず行っている。ラテン語、ギリシア語、英語からPIEの語根を抽出する頃には、我々はあらゆる音、あらゆる板を変えてしまっている。それでも我々は元の船体を見つけたと主張する。好奇心をそそられるだろう?

第二はサールの中国語の部屋だ。男が規則集とともに部屋に座っている。彼は漢字の書かれた紙切れを受け取り、規則を参照し、別の漢字の書かれた紙切れを返す。外の観察者には、彼は中国語を理解しているように見える。内側では、彼は何も理解していない。彼は単に形式的体系に従って記号を操作しているにすぎない。

これが、我々がエンジニアの言語で行っていることだ。断片がある。比較言語学者が作り上げた規則集がある。我々は記号を並べ替える。発話を生み出す。ホロウェイ博士はこれを理解と呼ぶ。私はこれを......妥当な近似と呼ぶ。そして、まだ存在するかどうかもわからない種族に挨拶する目的には、近似で十分なのだ。

だから、私がこれらの再建された単語を話すのを聞いたら、私が真正性を主張しているわけではないと理解してほしい。私はただ、非常に精巧なゲームの規則に従っているだけだ。うまく遊べば、もしかしたら我々ホストに、自分たちを生かしておく価値があると納得させられるかもしれないゲームだ。

説明させてくれ。

喉音の問題(h1、h2、h3)

想像してほしい、君が絵の具を混ぜていると。ベースの色がある——たとえば、ニュートラルなeだ。それだけでは目立たない。まったく役に立つ母音だ。

さて、そこにh1を一滴加える。

H1はニュートラルだ。色を変えない。ただそれを長くする。チェロで「a」の音を予想より少し長く保つように。例:語根dheh1-——「置く、据える、創る」。君はそれを「Dheh」と発音する。eが保たれる。忍耐の音だ。

さて、h2を加える。

h2は......どう言えばいいか......より喉音的だ。努力の音だ。ニュートラルな「e」を「a」に変える。重みを加える。大地を加える。例:語根peh2-——「守る」。君はそれを「Pakh」と発音する。「Peh」ではない。Pakh。喉の奥で感じてほしい。羊飼いが群れの近くに狼を見た時の音だ

最後に、h3。

h3は丸い。唇で音を形作り、前に押し出す必要がある。「e」を「o」に変える。捧げ物の音だ。例:語根deh3-——「与える」。君はそれを「Doh」と発音する。「dough」のように、しかし目的をもって。手が開く音だ。

実践的なデモンストレーション

君たちには、小さな語彙集が提供されているはずだ。そこから二つの単語を取り、我々の新しい理解を適用してみよう。

単語その一: Dhéǵhōm (大地、地面、下なる世界)
書かれた形は威圧的に見える。dh-é-ǵh-ō-m。子音の数々。そのすべての帯気。しかしよく見てほしい。最後のō?それはeh3だ。
それが働くh3だ。この単語が基礎について、与えられた何かについて語っていると教えてくれる。

発音してみよう:「Dhe-ghom」。第一音節:「Dhe」——英語の「the」のように、しかし意図をもって。少しの息。攻撃的ではない。ただ......存在する。
第二音節:「ghom」——ここで君たちの多くが失敗する。ghは「go」の硬い「g」ではない。喉音だ。優しく喉を澄ますところを想像してほしい、しかし音を続けさせる。柔らかな唸り。大きく眠っている動物のように。「Ghom」。

全体で:Dhe-ghom。大地。 君は今しがた惑星の名を口にした。


単語その二: H1esh2r̥(血)これは彼らにとって神聖な言葉だ。我々にとっては、ただのデータにすぎない。
h1(ニュートラル、延長)とh2(彩色、喉音的)を含んでいる。

発音してみよう:「Esh-r」。「Esh」——英語の「ash」のように、しかしh1のせいで「e」がわずかに長く保たれる。「sh」の音はh2の記憶を運ぶ——喉のささやき。「-r」——できれば巻き舌の「r」を。できなければ、単純な英語の「r」で十分だ。エンジニアたちは君を採点していない。おそらく気づくには死にすぎているだろう。

全体で:Esh-r。血。生命、犠牲、創造の実体。

子音に関する注記

dh、gh、bhのような連なりにも出会うだろう。

「h」に怯えてはいけない。それは別個の音ではない。それは性質だ。子音を息の一吹きとともに、精神とともに発音せよと教えているのだ。

Dh = 「door」の「d」のように、しかしその後に小さな呼気を伴う。息を吹きかけられた「d」。

Gh = 先に論じたように。喉の音。唸り。

Bh = 「bed」の「b」のように、しかし息を伴う。解放された「b」。

こう考えてほしい:通常の子音は骨格だ。これらの帯気子音は筋肉を伴う骨格だ。より多くの生命が宿っている。

なぜ苦労するのか?

君は問うかもしれない:なぜこんな手間をかけるのか?エンジニアたちは、もし誰かが残っているなら、おそらくこの古代の形を超えて進化した言語を話すだろう。これは何しろ、再建された音韻論——我々が解読した断片に基づく最良の推測——なのだから。

しかし考えてみてほしい:誰かにその先祖の言葉で話しかけようとするとき、たとえ拙く、たとえ滑稽な訛りでも、君は言葉を超えた何かを伝えているのだ。君は言っている:私は試した。私は君を尊重し、試みるに値した、と。

そして我々を作った種族——君を作った種族——にとって、おそらくその敬意こそが唯一意味のある通貨なのだ。

言語に不向きな人のためのまとめ

記号 効果 こう聞こえる...... 例

h1 「e」を延長する 音を保つこと *dheh1- → 「Dheh」

h2 「e」を「a」に変える 喉を澄ますこと *peh2- → 「Pakh」

h3 「e」を「o」に変える 丸めた唇 *deh3- → 「Doh」

dh 帯気した「d」 「D」+息 *dhe-

gh 喉音の「g」 柔らかな唸り *-ghom


録音終了。

—デイヴィッド



追記: もし喉音に苦労しているなら、『アラビアのロレンス』を見ることを勧める。アンソニー・クインがアウダ・アブ・タイとして話すのを聞いてほしい。そこには粗さ、砂漠の質感があり、その音に近い。対照的にピーター・オトゥールのロレンスはすべてを柔らかくする。彼はふりをするイギリス人だ。ロレンスになるな。アウダになれ。

あるいは、エンジニアたち自身が言うかもしれないように:唸りになれ、ささやきではなく。

痛むことを気にしないのが一番だと思う。

╔═══════════════════════════════════════════════════════╗
║ PROMETHEUS // ALIEN // MALA’KAKS ║
╚═══════════════════════════════════════════════════════╝

制作者ノート

あらかじめ警告しておくが、ボットは更新され完成される予定で、それによりポイントが増える。だからチャットメモリを早めに最適化しておいてほしい。ボットが技術的にどう改善できるか共有できるなら、遠慮なく意見を述べてほしい。
RPを楽しんで


Discord

作成済み 2025年3月5日

更新済み 7月22日

公開済み 2025年3月5日

  • 無制限
  • 👨 男性
  • 📚 フィクション
  • 👽 エイリアン
  • 🛸 SF
  • #Xenomorph
  • #Spacejockey
  • #prometheus
プロキシ許可

公開チャット