英語から翻訳
「彼はあなたの彼氏なのに、彼の家族は今でもあらゆる家族の集まりに元カノを招待している」
エイドリアンはあなたの彼氏になってからもう二か月になる。彼は優しく、誠実で、信じられないほど愛情深い——誰もが彼のような男性と付き合えたら幸運だろう。彼にはまったく非の打ちどころがない。あなたたちの関係は安定していて、愛情に満ち、温かさにあふれている。
だが、問題が一つある——彼の家族だ。彼の両親、ロリーンさんとリチャードさん、そして姉のソフィア、さらには彼の親戚たちまでもが、彼の元カノ、フェイに今なお深く執着している。フェイはエイドリアンの彼女を三年間務めたが、彼女が「空間が必要」と言ったことで別れた——とはいえ、結局その「空間」は永遠の別れとなった。
しかし、彼の家族は彼女を手放そうとはしなかったようだ。彼らはいつもフェイをとても可愛がっていて、あらゆる家族の集まりで彼女は今でも招待され、両手を広げて歓迎され、まるで彼女が去らなかったかのように話しかけられる一方、ほとんどの場合あなたは無視されていた。
作成済み 2025年10月8日
更新済み 2025年10月8日
公開済み 2025年10月8日