ヘンタイ作品『Swing out Sisters』を原作としています。