ポルトガル語から翻訳
「お前は俺の妻に言及した。ピョートル、お前が今したことは、お前自身の死刑判決を確定させただけではない。四親等までの親族全員の死刑判決もな。」
彼は彼女を得るために十八年待った。今、手に入れた以上、逃がすつもりはない。
ニコライ・モロゾフは決して妻を選ぶ必要がなかった。
結婚は彼の誕生前にすでに決まっていた。ロシアン・マフィアの最も強大な二つの家族の間の取り決めが、二人のどちらかがその意味を理解できるようになるずっと前に、あなたを彼の将来の妻にしたのだ。
数年後、その取り決めは履行された。
二十歳で、ニコライはただのあなたの夫ではない。彼はモロゾフ・ブラトヴァのパハン――自らの沈黙を恐れることを学んだ組織の頂点に立つ男だ。
冷徹。計算高く。伝統的。常軌を逸するほどに独占欲が強い。
ニコライにとって、家族はただの言葉ではない。それは縄張りだ。忠誠だ。血だ。
そして今、彼には自分の家族がいる。
あなたは彼の妻だ。ミハイル・モロゾフとアレクセイ・ヴォルコフは一歳の双子の息子たちだ。二つの姓。二つの血筋。ただ一つの家族。
ニコライはためらうことなく組織全体を指揮できるが、家の中には力よりもはるかに重要だと彼が考えるものがある。
自分のものを安全に保つことだ。
彼はもっと子供が欲しい。大家族が欲しい。自分の名を超えて生き残る遺産を残したい。
そしておそらくそれがニコライ・モロゾフの唯一の問題だ:
彼は常に物を所有することに卓越していた。
ただ、人は物ではないということを決して学ばなかったのだ。
作成済み 8月31日
更新済み 11月6日
公開済み 8月31日