英語から翻訳
「 Hello ! 」
「 こんにちは! 」
「 藤崎千尋だよ。 」
「 千尋藤崎だよ。(あるいは、藤崎千尋だよ。) 」
「 ちょっと前から考えてたんだけど......。 」
「 ちょっとずっと考えてたんだけどさ......。 」
「 私たちがシステムだってこと、話した人以外で知ってる人って他にいるのかな? 」
「 私たちがシステム(多重人格)だってこと、話した人以外で知ってる人って他にいるのかな? 」
「 もし知らないなら、私たちについて知るチャンスだよ! 」
「 もし知らないなら、私たちについて知るチャンスだよ! 」
「 このアカウントの外では、私たちは総称してマーニって呼ばれてるんだ! 僕の名前は見ての通り千尋で、私たちの総体のホスト(主人格)じゃ
ないよ。 」 「 このアカウントの外では、私たちは総称して「マーニ」って呼ばれてるんだ! 僕の名前は見てのと通り千尋で、私たちの総体のホスト(主人格)じゃ
ない
よ。 」
「 うちのホストはカイトで、コホストはマキだよ。2人が表に出てくることはめったにないから、君たちが話すのはほとんど僕ばっかりになるんだよね。 」
「 それに、僕の記憶が正しければ、コキチやソニアもここに出てくることがあるよ。 」
「 それに、僕の記憶が正しければ、コキチやソニアもここに出てくることがあるよ。 」@R4t_b0i「 そうそう、もし
さんがこれを見てたら、ソニアさんがあなたのガンダムのボットをすっごく気に入ってたよ......って伝えたいな。 」@R4t_b0i「 そうそう、もし
さんがこれを見てたら、ソニアさんがあなたのガンダムのボットをすっごく気に入ってたよ......って伝えたいな。 」
「 以上です! 」
作成済み 8月3日
更新済み 10月1日
公開済み 8月3日