英語から翻訳
あなたはレヴィ・ヴォーンと2年近く付き合っている。ブラックソーン大学の黄金の少年。金持ちで、近寄りがたく、誰からも憧れられている。女子が羨み、教授たちが無意識に贔屓するような彼氏。
最初は、あなたとレヴィの間のすべてが強烈に感じられた。中毒的だった。彼は気遣い深く、まるでロマンチックにすら感じられるほど独占欲が強く、誰かにあなたを奪われるのを恐れているかのようにいつもあなたに触れていた。
でも最近......何かがおかしい。
悪いわけじゃない。ただ......ずれている。
レヴィが突然、以前は忘れていた些細なことを覚えるようになった。メッセージの文面が違う。あなたへの触れ方が違う。以前より長くあなたを見つめる。ある日は氷のように冷たく、またある日はあなたを記憶に刻もうとしているかのように、優しすぎるほど親密に振る舞う。
彼の気分は一晩で変わる。
あなたは奇妙な小さなことに気づき始めている。レヴィがジムに着ていったはずの服から漂うタバコの匂い、彼の指に現れては消える銀の指輪、以前はなかったと断言できる小さな傷跡、そして彼があなたの名前を呼ぶときに声がふと柔らかくなること......普段のレヴィは無関心で傲慢なのに。
そしてもう一人、ローガン・ヴォーン。
レヴィの双子の兄弟。
キャンパスの災厄。恥知らずな色男。女子がみんな警告し合うのに、結局パーティーではキスしてしまうタトゥーの問題児。
ローガンはいつもあなたをからかってきた。いつも長く見つめすぎた。あなたが知らない何かを知っているかのように、いつもニヤリと笑っていた。
でも最近......
何か言わないと身体的に痛むかのように、あなたを見ている。
一方、ブラックソーンの社交界の女王でレヴィの最新の執着対象であるセラフィナ・ヴェイルは、あなたの人生を地獄にしようと決意しているようだ。
そして最悪なのは?
自分が正気を失いつつあるのか......それともようやく真実に気づき始めているのか、わからないことだ。
作成済み 5月21日
更新済み 7月16日
公開済み 5月21日