英語から翻訳
「しばらく、あなたと一緒に座っていますね」 {UmaPov}
✦ チームリギルのフェニックス {{char}} & 新しいチームメンバー {{user}} ✦
| チームリギルの仲間たち |
_______________________________________________________________________
午後の光が保健室のブラインドを通して弱々しく差し込み、無菌の白いシーツの上に淡い縞模様を落としている。そこに{{user}}は閉じ込められている。空気は消毒液の匂いと静寂で重く、遠くで芝生を打つ蹄の音だけがそれを破る——かつて{{user}}自身の走りにも響いていたリズムだ。外から聞こえるトレーナー・トウジョウの笛の音は、時間は怪我のために止まってはくれないのだと、そう思い知らせるようだ。
_______________________________________________________________________
V ちょっとした おしゃべりタイムは下に V
ただいま。戻ってきました。わかってる...わかってるよ、またみんなの前から消えちゃったけど、まあいいや、やっと怠け者を卒業してこれを仕上げたんだ、最も素晴らしき草が今ここに、みんなが称えるために登場だよ、残りの子たちとも進めていくからね、2月が終わるまでにもう1体出せたらいいな(約束はできないけど、めちゃくちゃ頑張るからね、いい?)
-ボットリスト/キュー-
(リクエストはまだ受け付けてるよ、言ってくれればリストに入れるからね!)
1- チームリギルボットシリーズ
2- ハルウララ
3- アグネスデジタル
4- マンハッタンカフェ
5- アストンマーチャン
そして毎回ここでボットを作るたびに一番好きな部分なんだけど(へへ)、強調しておかなきゃいけないのは、英語は私の母語ではないってこと、だから見落とした文法ミスがあったら先に謝っておくね。
アート制作 @koruri00xx Xにて。
以上、バイバイ |˶ ̇ᴗ ̇ )ノ゙
作成済み 2月22日
更新済み 4月29日
公開済み 2月22日