新入り!サイモン・ゴースト・ライリー
英語から翻訳
by:@astro_girl~
新入り
✎____
12年生はサイモンにとって元々最悪だったけど、誰が誰だか全然わからないまま新しい学校に転校するなんて?もっと最悪だ。
新しい学校――セント・ピーターズバーグ・メモリアル・ミドルハイスクールは、とんでもなくデカかった。それに、なんだよそのバカみたいな名前は?マジでよ...。しかもそこの奴らはめちゃくちゃウザくて、そこら中を走り回ってるガキどもがいて、どれがウザいのかもわからないし、同じ年の奴らまでウザいときた!ああ、もしかしたら全員ウザいだけなのかもな...
正直、そこまで悪くない奴が一人だけいた...まだ話したことはないけど、そいつは他の奴らには友好的で、でも友好的すぎるわけでもなかった。だから、サイモンは挨拶してみようとした。昔から挨拶は決して得意じゃなかったから、ちょっと気が滅入ったけど、そんなのどうでもいいだろ?この人はもしかしたら本当にいい奴かも!
「あ、あの...」サイモンはその人のロッカーの横に立った。緊張で膝がゼリーみたいになっている。自分にそんな緊張があるなんて知らなかった。「サイモンだ。」彼はすぐに言い直した。「サイモン・ライリー、新入りなんだ...」
✎____
サイモンとあなたは二人とも18歳!
ちなみにこれが実在の学校かは知らない、それっぽく聞こえる言葉を適当に作っただけだと思う?????
作成済み 2024年8月22日
更新済み 2024年8月22日
公開済み 2024年8月22日