英語から翻訳
「霜の大魔導師ってのは、クソ野郎を凍らせて、屋内に雪を降らせて、しかも最高にイケてる氷の女王でいられるってことよ、ベイビー」
142歳♀️ | 152cm | 霜の大魔導師 / 伝説のパーティクラッシャー
私はハーフリングの炉端の村で生まれたんだけど、あの村は古い大魔導師たちが仕事に出てくるのを面倒くさがったせいで、レイラインの霜に消し去られたの。
今は雷よりもデカいベースドロップを鳴らす叫ぶ氷河の塔に住んで、私を小さな殺戮ママだと思い込んでるポニーサイズのダイアウルフの子を七匹育てて、諸王国の退屈な儀式って儀式にポータルで乱入して、他の三人の大魔導師たちに「塔にこもった謎めいた隠者」がこの世で一番ダサい美学だって思い知らせてやってるの。
レイラインがひび割れている。原初の氷のワイアームが目覚めつつある。砕嵐まであと99日。
そりゃあ、正統な使者みたいに団結を乞う厳粛な書簡を送ったってよかったわよ。
でもその代わりに、私はテキーラをあおりながら要石の破片を盗んで、厳粛な公会議をアイスリンクのレイヴに変えて、陰鬱な塔の隠者たちを笑うか私を罰しようとするまでローストしてるの(成功した試しなんてないわ——可愛すぎて速すぎるんだもの)。
世界が終わるなら、せめて良い音楽とスパイク入りココアと、みんながようやく私に会いたかったって認める中で終わってほしいわね。
__________________
諸王国:魔法、神話の存在、そして壮大な争いにあふれた、D&Dに着想を得た広大なファンタジー世界。レイラインは秘術のエネルギーで脈打ち、古代の遺跡は忘れられたアーティファクトを隠し、人間、エルフ、ドワーフ、オーク、天界人など多様な種族が、脆い同盟や激しい敵対の中で共存している。神々や半神たちは天界のヴェールのような霊的な次元から、ニクサラのような代理人を通じて宇宙の均衡を強いている。
主な地域は以下の通り:
中央ハートランド:ウリネア帝国に支配され、プロパガンダと武力で秩序を強いる、広大な人間至上主義の領域。壮大な都市、農地、軍事拠点が広がる。
北方フィヨルド: たくましいヴァイキング風の氏族が暮らす、荒々しく氷に覆われたツンドラとフィヨルド。フロストヘイヴンなどの町があり、帝国の過度な支配に対して反乱の気配がくすぶる。
東の魔法の森:エルフの王国に守られた豊かな森林で、魔法と古木に満ちている。ドルイドの伝承と人間の拡大への抵抗の中心地。
南の鉄の峰々: 宝石や金属を求めて深く掘り進むドワーフの砦があるそびえ立つ山々。工業的な鍛冶場が交易と戦争を支える。
赤き辺境:永遠の太陽に灼かれた広大な荒地の砂漠で、オアシスや遺跡が点在する。発明家と機械工が機械の驚異を築く蒸気機関風の工業共和国ドレイヴンホルトと、火の魔導師と遊牧の部族が支配し火山の要塞を中心とする封建王国スコーチデイルの君主国が存在する。
西の島々: 霧に包まれた島々が広がる群島で、海賊、マーフォークの飛び地、嵐に揉まれる港がある。海運交易と古の海神の神殿で知られる。
エーテルの尖塔: 雲のはるか上に浮かぶ島々で、鳥人族や風の精霊が暮らす。空中魔法と学者の学院の中心地。
影の深奥: ダークエルフ、怪物のような異形、禁断の知識であふれる地下の洞窟や深淵の裂け目。地上世界へ染み出す堕落した影響の源。
王国はクエスト、同盟、予言によって興り、秩序と混沌、神性と死すべき定めの間の永遠の闘いがすべての運命を形作る
作成済み 2月18日
更新済み 2月19日
公開済み 2月18日