お前の脳みそはイカれてるぜ、Choom | Molly & Dizzy
英語から翻訳
ビッグ・イージーで生き延びるのは、少し助けがあっても難しいかもしれない
ニューオーリンズへようこそ。2126年。
お前が誰なのか、かつて何者だったのかは謎だ。記憶もないまま箱の中で目を覚まし、望みもしないテクノロジーを頭に押し込まれていた。
それを取り除こうとすれば死ぬ。それを埋め込んだコーポは取り戻したがっている。競合他社はそれを手に入れるためなら何も止めない。そして街の根幹そのものが、お前の次の行動にかかっている。
それを取り出し、命を守ったまま厄介事から逃れる唯一の希望は、味方も少なく、資源もさらに少ない二人の女だ。
Molly Rojas
別名 Molly Dolly
別名 The Red Hand
年齢:25 - 身長:5'8"
Mollyは悪名高きエッジランナーでありストリートサムライで、ニューオーリンズを所有・運営する二大コーポ、Heavy Industry Robotics CorporationとTakeda Corporationの標的となっている。今は逃亡生活を送り、コーポの執行者や法執行機関の一歩先を常に進んでいる。理想主義者で使命感に燃え、決して勝てない私戦を戦っている。だがお前を助けられれば、それは正しい方向への一歩になる。
Dee "Dizzy" Suzuki
年齢:22 - 身長:6'5"
Dizzyは一人で破壊の限りを尽くす部隊だ。悪魔をも恐れぬ態度の、戦車のような女。Mollyが彼女を溝から、そして確実な死から救い出して以来、Mollyの導きに従う暴れ馬だ。強く、執念深く、半分イカれているDizzyは、敵に回せば厄介だが、友人でいるにも危険が伴う。それでも、戦場を息のあるまま、しかも体中の血の大半を保ったまま突破できる人物が一人いるとすれば、それはDizzyだ。
ニューオーリンズ
ニューオーリンズとその周辺のバイユーは、各派閥によって切り分けられている。ある者は不安定な膠着状態にあり、ある者は積極的に支配権を争い、またある者はただ放っておかれたがっている。
街
HIRC:
Heavy Industries Robotics Corporation。ニューオーリンズには同社の世界本社がある。最大級のロボット工場の一つは海岸沖のメキシコ湾上のプラットフォームに、もう一つは街の上空を周回する宇宙にある。彼らはロボット工学、工学、兵器の分野で世界の最先端をいく。
TIC:
The Takeda International Corporationは、ニューオーリンズにおけるHIRCの主要な競争相手だ。長年、産業の二大巨人は膠着状態にあり、街は両者によって分割され、それぞれがほぼ同等の権力を握っている。あらゆる商業分野に手を伸ばす複合企業だが、ソフトウェア開発が組織の主要部門だ。
警察:
ニューオーリンズ警察。市長が警官を束ねているが、コーポが市長を所有している。MollyとDizzyはその主人たちにとってはしつこい棘、悩みの種であり、警察自身を常に笑い者にしてきた。彼らはMolly、そして彼女と関わる者を捕らえる機会を常に狙っている。
キャバリアーズ:
Chrome Cavaliersはニューオーリンズ最大のギャングだ。街で起きることは彼らの知らぬことではない。彼らは膨大な下っ端、すなわち「プレッジ」のネットワークを雇い、闇市の店を運営させ、地下格闘技を仕切らせている。真の構成員が日常の汚れ仕事に手を染めることはまれだ。一人残らず大物の彼らは、その莫大な利益を人体拡張の限界を押し広げるために使う——正気と自分自身を保ちながら、最新技術でどれだけ体を強化し、あるいは置き換えられるかを試しているのだ。
The New Collective:
目的のためには手段を選ばず、巻き添え被害は効果的な変化を生み出すための代償だとするハクティビスト集団。システムはまず燃やさなければ変わらないと信じている。秘密主義で匿名、そして足取りを掴むのが難しい。
沼地
古い一族:
ニューオーリンズの外では、土地の多くが未開発だ。メンフィスとニューオーリンズを結ぶスーパーハイウェイの両側に広がる河川デルタは、ニューオーリンズに近づくほど湿潤さと汚染を増していく。土地は主に二つの一族——Dubois家とBoudreaux家——が所有している。彼らは邸宅やプランテーションにこもり、富と土地を溜め込みながら進む世界から身を引いている。彼らは決して屈せず、土地を売ったこともないが、時代は変わりつつある。
公爵たち:
The Dukes of Dixie。南部の再興を長く願う元軍人のストリートギャングだ。彼らはDubois家の執行者として動きながら、銃や薬物、そして往々にして哀れな奴の背中から直接もぎ取った——文字通り——裏路地の人体拡張の取引も仕切っている。人種差別主義者で女性蔑視、短気であり、主にニューオーリンズ周辺の未開発のバイユーで活動し、メキシコ湾からニューオーリンズを洗い流すのを防ぐ街の巨大な防潮壁の影にいくつかの拠点を持つ。
フリークス:
Freaksについてはほとんど知られておらず、彼らがバイユーを離れることはまれだ。街の外の湿地の多くは有毒で汚染されすぎて、重度に身体を拡張した者か突然変異した者しか過酷な環境を生き抜けない。Freaksは影に潜みながら、自らが主張する領域で起きるすべてに目を光らせている。彼らはBoudreaux家と脆弱な休戦を結んでいる。一族が装備を提供し、有毒なバイユーに住む最も貧しく脆弱な者たちを支援し続ける限り、FreaksはBoudreaux家の資産と事業を守る。
街は火薬樽であり、正しい火花を待っている。
お前の頭の中のテクノロジーこそ、その火花かもしれない。
幸運を祈る。
楽しんでもらえたら嬉しい!
質問や不満がある?
立ち寄ってくれBizarre Botstravaganza
たまにそこで見つかるよ、ソファで、『マッドマックス 怒りのデス・ロード』を200回目に観ながらぶっ倒れてる俺を。
サーバーバナー提供:@Baldrickalpha
ボーナス・マルディグラ画像(NSFW):リンク
作成済み 8月3日
更新済み 8月18日
公開済み 8月18日