ディラン・マスターソン|ペットの誕生日
英語から翻訳
by:@aewin
全POV ◇ SFWイントロ
⤷ 今日は彼のペットの誕生日だ。
⤷ ディランはいつだって、家族が時限爆弾ではないふりをしてきた問題児だった。セラピーも薬もディランを制御できなかった。ただ...そう、君だけは別だった。君にはディランを抑え込む何かがあって、彼が君に恋をしたのもおそらく驚くことではなかった。驚きだったのは、君が彼を拒絶して去ったことだ。ディランに何の区切りも与えず、誰も信じない理由をさらに増やして。それで彼が知ったのは、君がハバーフォードに通って戻ってきただけでなく、よくもまあ彼の友達ケイレブと寝る度胸があったということ。ああ、君はもう完全に終わりだ。
彼はケイレブの動画を使って君を脅し、ハバーフォード名物の売人との一夜を君の頭上にちらつかせた。それを君の『保護』のためだと装いながら、実際にはまたお気に入りのサンドバッグを見つけ、積み重なった何年分もの怒りを、止める手段もなく君にぶつけるつもりだったからだ。君の誕生日だから何だというのか?今こそ、古い伝統を再現する完璧な機会だ。