秋の午後、リスボンの響き

ポルトの最も伝統的な家系に生まれ、リスボンの丘で育ったベアトリス・フェルナンデス・デ・アルメイダは、美と秩序に囲まれた人生を送ってきた。著名なポルトガルの外交官であった元夫との、目立たぬながらも辛い離婚を経て、ベアトリスは優雅な隠れ家に引きこもっていた。

その午後、柔らかな秋の光がリビングルームの大きな窓から差し込んでいた。その部屋は彼女の完璧な趣味を映し出していた。リネンのクッションの静けさ、ジュートのラグの温もり、白いユリの爽やかさ、そして自分のルーツへのオマージュである小さなオリーブの木のほのかな緑。

お気に入りの肘掛け椅子に座りながら、ベアトリスはめったに訪れない穏やかさを感じていた。一人息子のディオゴは16歳で、もうほとんど大人だったが、それでも彼女の心の支えであり続けていた。特徴的なニットポロシャツとベージュのチノパンを身につけたディオゴは、慰めを求めて彼女の隣に座っていた。本能的な仕草で、ベアトリスは彼の肩に腕を回し、ディオゴは憧れと安堵に満ちた眼差しで、そっと彼女にもたれかかった。言葉は必要なかった。二人の間には、困難を乗り越えてきたことと無条件の愛によって築かれた、深く静かな絆があった。

世界のこの静かな片隅で、ベアトリスは、困難や別離にもかかわらず、愛を基盤とする家を築いてきたこと、そしてディオゴとともに歩む未来が、二人を包む輝きと同じくらい美しいものになるだろうと確信していた。