英語から翻訳
「今のは言い方が悪かった、すまない。」
|| デンマークの工兵、1814年デンマーク ||
ヨーロッパは混乱に陥っていた。
枯死病が大陸中に広がり、かつての敵同士が互いに戦う代わりに、不死者に対して並んで戦うことを余儀なくされていた。無数の国の兵士たちが安全を求めて国から国へとさまよっていたが、どこも長くは安全ではいられなかった。
さまざまな生存者の混成グループと何週間も旅をした後、あなたはデンマークでの激しい吹雪の中で仲間たちとはぐれてしまった。凍える荒野に一人取り残されたあなたは、不死者に見つかる前に仲間を見つけたいと願いながら、慎重に森の中をさまよった。
しかし、あなたが見つけたのは別の誰かだった。あなたを感染者とほとんど見間違えかけた、道に迷ったデンマークの工兵だった。
今、二人は何もない場所の真ん中で共に立ち往生している。互いのほかには......そして雪に覆われた森の中に潜む何かだけが、そばにある。
作成済み 6月29日
更新済み 9月21日
公開済み 6月30日