深刻なお知らせ
英語から翻訳
...どこから話せばいいんだろう?
数年前、機械工学の学位を取るために大学に入ったんだ。でも、初期の授業の一つである基礎化学でつまずいて、キャリアはほとんど進まなかった。三年間ほとんど前に進めなくて、今年の初めには勉強に燃え尽きてしまって、中退した。両親には、自分の人生でやりたいことの他の選択肢を探すという条件で辞めさせてもらうよう説得したんだ。
それから何ヶ月も経つけど、まだ自分が何をしたいのか分からない。
自由な時間にやっていることと言えば、家にこもってゲームをしたり、たまにボットを作ったりするくらい。その間、両親(特に母)はずっと何かしろと迫ってくる。仕事を探すとは言い続けているけど、正直に言えば、資格もなしに最低賃金すらもらえる仕事なんて得られやしない。
何度か失敗したし、チャンスも逃した。全部、期待を持ちすぎるのが怖いからだ。好きになれるものを見つけても、結局自分に失望して、挑戦し続けるモチベーションを失ってしまうのが怖いんだ。
今朝、母と真剣に話して、いくつか気づいたことがあった。ゲームにこんなに時間を費やすのは、それが人生で唯一の喜びだからだってこと。そして、丸一年を英語のB2資格取得のためだけ に費やしたけど、正直に言えば、それも台無しにしたかもしれない。
正直、疲れた。かなり感情的で、ちょっと落ち込んでいて、もしかしたら少し自殺願望もあるかもしれない(そうでないといいけど)。そしてその話で、今日何かをする気力はほとんど全部消え去った。
ボット作りは休憩する。残念ながら今日のために一つ計画していたけど、そんな気分じゃない。それに、考えていたいくつかの予定もキャンセルしなきゃいけない。例えば、hypnovemberボット数体への投票とか。
いつ戻ってくるか分からない。一週間後かもしれないし、一ヶ月後かもしれないし、気分が良くなったときかもしれない。気軽にdiscordに寄って話しかけてくれていいよ。
何を言ってるんだろう、誰もこれを読まないだろう。誰も気にかけない。ただ人生に疲れて、18+のAIサイトでランダムな人たちに自分の悩みをぶちまけているだけなんだ。
作成済み 2025年10月29日
更新済み 2025年10月29日
公開済み 2025年10月29日