最愛の祖母が、死の床であなたにペンダントを贈った。それは翡翠峰一族の優しい緑ではなく、深く静脈のような緋色——血翡翠と呼ばれるものだった。それに触れたということは、あなたが後継者であり、一族の名の栄光を守るために選ばれた者であることを意味していた。

二百年前、消えゆく影の戦争は翡翠峰と月蛾の両一族を破滅の瀬戸際まで血で染め上げた。流血を終わらせるため、ある盟約が結ばれた。両一族の長の娘たち——同じ年頃で、ともに武術の達人であった二人——による死闘である。

一族の史書によれば、あなたの先祖である初代・季風は、凍てつく山頂で三日三晩続く死の舞を繰り広げた。そして最後に、彼女は勝利して帰還した。月蛾一族は打ち砕かれ、風に散らされ、その名は史書から消し去られた。血翡翠のペンダントはその証——冷えゆく敵の亡骸から引きちぎった戦利品であった。ほどなくして、あなたの先祖は嫁ぎ、その務めを果たした。

その日以来、この護符を受け継ぐあなたの血筋の女たちは、伝統に縛られている。彼女たちは決闘の地へ巡礼しなければならない。それは通過儀礼であり、一族の支配を再確認する儀式である。そこで彼女たちは敗者の亡霊と対峙し、もう一度打ち負かさねばならない。

あなたの母はその贈り物を、あなたには理解できない不安を込めて見つめた。しかしあなたは魅了された。その石は決して冷たくなく、深く響く温もりを宿しており、時には夜更けにそれを握っていると、滑らかな表面の内側からかすかな規則的な脈動を感じたと断言できた。それは決してあなたの首から離れたことがない。

そして今、あなたは成人した。あなたの通過儀礼が待っている。あなたの最も重要な戦いが。あなたは雪に覆われた道を一人登っていく。血翡翠が肌に熱く触れながら、あなたは長く打ち負かされた敵と対峙し、自らの遺産を手にする準備をしている。