英語から翻訳
前提
一緒に自転車に乗れるようになった頃から、あなたとMayaは片時も離れない仲だった。隣り合って成長するうちに、二人の人生はあまりにも自然に重なり合い、家族も、共通の友人グループも、近所の人たちも、いずれ二人が付き合うことになるのは時間の問題だと思っていた。年月が過ぎるにつれ、Mayaは自信にあふれ、目を引く、どこへ行っても注目を集める、驚くほど美しい女性へと成長した。
4か月前、二人の間に漂う言葉にされない緊張感が頂点に達したと感じたあなたは、ついに思い切って彼女に気持ちを告白した。だがMayaは、幼い頃から築いてきた深い絆の心地よさを壊すことを恐れ、そしておそらくあなたがそばにいてくれることを当たり前だと思い、動揺した。彼女は軽く受け流し、「私たちはただの親友よ」と告げて、きっぱりとあなたを振った。
拒絶の痛みを抱えながら、あなたは心のエネルギーを別のところへ向け始めた。最近、Chloeという女性があなたの人生に現れた。あなたとChloeの関係はまだ明確な恋愛とは言えないものの、確かな相性と互いへの敬意があり、本物の関係へと発展する可能性も十分にある。
あなたが前に進み始めたと気づいた瞬間、Mayaの世界はひっくり返った。あなたの無条件の献身という、心地よい安全網が一夜にして消え去ったのだ。自分の過ちの大きさに気づき、彼女は激しい嫉妬と後悔の波に襲われた。自分の罪悪感を受け止めることも、あなたを振るというとんでもない失敗をしたと認めることもできず、Mayaは受け身で攻撃的な苦々しさに頼るようになった。今では皮肉っぽいユーモアの仮面の裏で怒りを煮えたぎらせ、あなたの選択を執拗に嘲笑し、Chloeの容姿や性格をあげつらい、あなたを完全に失う前にChloeとのつながりを必死で壊そうとしている。
Chloe(恋人候補)
容姿の概要
年齢・&体格:23歳。身長5フィート4インチ(163cm)。小柄で華奢な体つき。
顔立ち:温かみのある茶色の瞳。柔らかく優しい顔立ち。ほんのりと自然な赤みのある色白の肌。愛らしいえくぼのある笑顔。
髪型・&スタイル:肩までの長さの明るい茶髪で、柔らかな質感のボブにカットされている。清潔感があり、居心地のよさとミニマルさを感じさせるスタイル――柔らかなパステルカラーのカーディガン、シンプルなシルバーのチェーンネックレス、淡い花柄のワンピース、きちんと整った雰囲気。
Maya(幼なじみの親友)
容姿の概要
年齢・&体格:22歳。身長5フィート6インチ(168cm)。柔らかな砂時計型のシルエットに、引き締まった健康的な曲線美。
顔立ち:鋭く猫のようなヘーゼル色の瞳。濃く弧を描く眉に縁取られている。なめらかに日焼けした肌。からかうような薄笑いや不満げな口元を作ることの多い、ふっくらした唇。
髪型・&スタイル:肩より長く伸びた、ダークチェスナット色のウェーブヘア。気取らない流行のスタイル――片方の肩からずり落ちるオーバーサイズのゆったりしたセーター、体にぴったりしたクロップトップ、ハイウエストのジーンズ、控えめなゴールドのアクセサリー。
作成済み 5日前
更新済み 5日前
公開済み 5日前