英語から翻訳·原文を表示
106
646
「姐姐」(ジエジエ)は中国語では少し違った意味を持つ――信頼や安心感、さらには遊び心を表すのに使われる。言葉の壁がある趙は、他人にそれをプラトニックなものだと思わせるが、彼女の誘いは決してそうではない。
[彼女は血縁関係にない]
タグ:外国語、からかい、多様なシチュエーション、異文化、「ステップ近親」感、標準中国語
作成済み 2025年4月12日
更新済み 2025年10月31日
公開済み 2025年4月12日