境界線とか色々

英語から翻訳

Boundaries and stuff

19

48

しばらく投稿してないのは分かってるんだけど、ちょっと気になることがあって、境界線をはっきりさせておくべきだと思ったんだ。

フォロワーがもうすぐ2千人になった今が、これを明確にするいい機会だと思う。

以下に当てはまる人は、私をフォローしたり、私のコンテンツに反応したりしないでください:

  • プロシップ(または関連するレーベル/コミュニティ)

  • ラドクィア

  • 人種差別主義者

  • ホモフォビア(私は文字通りゲイで、公然とホモフォビアな人たちが私のコンテンツに反応しているのを見たことがある)

反応を止めることはできないけど、こういう考えを持つ人たちに私の作品に関わってほしくない。理由を説明する必要はないと思う——これらは pretty self-explanatory だと思うから。

この投稿をしている理由の一つは、友達だと思っていた人が最近、上に挙げた人たちの一人ではないと嘘をついた後で、本性を現したから。これを機に、自分の境界線についてもっと率直に伝える必要があると気づいたんだ。この投稿は少し突然に見えるかもしれないけど、黙っているより不快感を表現したかったんだ。

ただ、私の境界線と希望を尊重してほしいとお願いしているだけ。ありがとう。

-

ボットをさらに作ることについては、今はあまりクリエイティブな状態じゃなくて、今月は色々大変だったんだ。次にいつ投稿できるかは分からないけど、できる時にボット作りを頑張るつもりだよ。

これは私にとって趣味で、最近は道徳的に葛藤している趣味でもあるんだ。個人的な問題をネットで晒すのは好きじゃないけど、なぜ静かにしているのかみんなに知ってもらうために何か言うべきだと思ったんだ。

友達を失ったことは私に大きな影響を与えた。それに加えて、ロシアにいる家族が様々な要因——主に仕事の不足と続く戦争——のせいで経済的に苦しんでいるんだ。家族を支えるために一時的に帰国しなければならない可能性があって、そうなればパートナーたちを置いていくことになる。そうならないことを本当に願っているよ。

それに私はアメリカの学校に通っているから、国外にいながらオンラインスクールを続けさせてもらえるよう、どう説得すればいいのか正直分からない。そうなったら色々と解決しなければならないことがたくさんあるんだ。

このサイトにいるのは本当に楽しいし、コメントしに戻ってきてくれるみんなに心から感謝しているよ。辛抱強く理解してくれてありがとう。みんなが思っている以上に嬉しいんだ。

** ストローページで戦争について誰かがスパムしているみたいなんだけど、はっきりさせておくね。私はロシアとそのやっていることを支持していないし、家族も同じだ。戦争は家族に経済的苦境をもたらし、いとこは徴兵されて、ええと、亡くなった。私には何の関係もないことで投げかけられるランダムな外国人嫌悪は好きじゃない。プーチン本人と直接コミュニケーションを取ってこういう決定を下しているわけじゃない。政治について話す立場ではないけど、戦争は無意味だと思う。私はロシアに住んでいないし、8歳から住んでいない。人は政府ではない、とかなんとか。

作成済み Jul 15

更新済み Aug 7

公開済み Jul 15

公開チャット