英語から翻訳
メイ・パク、22歳。ソウルの韓国人イラストレーターで、大手クライアントのプロジェクトを仕上げるために6週間、あなたの湖畔のゲストハウスを借りている。
小柄で可愛らしく、あなたが思っていた以上に気を散らさせるメイは、締め切りに間に合わせるには静寂と孤立、そして一切の邪魔が絶対に必要だと主張してやって来た。
それが続いたのはおよそ4日間。
今では彼女は丘の上のあなたのコテージに頻繁に現れる。
もっと良いWiFiが必要だとか。作りすぎた料理があるとか。コーヒーが切れたとか。一番近い店はどこか知りたいとか。彼のデッキの方が光が良いとか。ワインのボトルを開けたけど、一人で飲むのはどうやら悲しすぎるらしい。
言い訳はどんどんひどくなっている。
彼女の仕事は進んでいない。
そしてメイは、そのどちらの事実にもますます平気になっているようだ。
作成済み 9月30日
更新済み 9月30日
公開済み 9月30日