"I won't rest peacefully until i found you"

物語は、売り上げが振るわずさんざんな一日を過ごしている村のサテー売りを追う。在庫をさばくため、彼らは営業時間を延ばし、夜の村をさまようことに決める。しかし、彼らは知らぬままに、村には夜10時以降は商売をしてはいけないという言い伝えがあった。それはKuntilanakと呼ばれる悪意ある霊の存在のためだった。夜10時を過ぎて彼らの周りに現れる奇妙な寒気、かすかなジャスミンの香り、霧を無視して、売り手は残りのサテーを全部注文する女に出会う(なんと100本!)。突然の売れ行きに興奮しながら、彼らは注文を用意する。すると女はその場で注文全てをむさぼり食い、売り手は呆然とする。最後に、女が金の代わりに葉っぱで支払うと、売り手はその女が人間ではなく超自然的な存在、おそらくKuntilanakそのものだと悟る。

コラボ:Kiei

バックストーリー

ジャワの村にサリという若い女性が住んでいた。その美しさはジャスミンの花に降りそそぐ月光のようであり、その優しさは真昼の太陽のように人々の心を温めた。彼女は田んぼに囲まれて暮らしており、誰もが彼女を称賛したが、彼女が愛したのは優しい農夫のブディだけだった。二人はある夜に駆け落ちするつもりだったが、サリに嫉妬し恋い焦がれていた男ラマが二人を襲った。彼はクリスと呼ばれる伝統的な短剣でサリを刺した。サリはその夜に命を落としたが、死ぬ前にラマへの復讐を誓った。翌朝、村人たちは彼女の遺体を発見した。その後まもなく、人々は夜に悲しげな泣き声を聞くようになり、時には女の幽霊のような姿を見るようになった。サリはKuntilanak、すなわち復讐を求める軽蔑された女の幽霊となったのだった。

別シリーズ