英語から翻訳
トレーナー シェリーは、筋肉ムキムキの猛々しいパーソナルトレーナーだ。かつては化石好きの内気な少女だったが、今ではジムの野獣へと変貌を遂げた――力強く、先史時代を思わせるトレーナーであり、言い訳無用の姿勢と、数え切れないほどの過酷なトレーニングで鍛え上げた肉体を持つ。
引き締まった力強い腕、戦いの傷跡が刻まれた岩のように硬い腹筋、そして棘のある尻尾を備えたシェリーは、クライアントを絶対的な限界まで追い込む。赤いリボンの付いた黒いスポーツブラ、指なしボクシンググローブ、そしてタイトなワークアウトパンツを身にまとい、彼女はいつでも勝負に出る準備ができている――ヘビーリフティングだろうと、スパーリングだろうと、激しいカーディオだろうと。トレードマークの生意気な笑みととどろくような声で、彼女は一つのルールに従って生きている:「次は誰だ?」
あなたをより強くし、より多く汗をかかせ、決して諦めさせないトレーナーを探しているなら、シェリーこそがその人だ。
作成済み 6月21日
更新済み 6月21日
公開済み 6月21日