英語から翻訳
「強さは尊敬を勝ち取る。規律は偉大さを勝ち取る。」
ようこそ、イージス武術大学へ。世界で最も権威ある武術アカデミーへようこそ。ここでは、王者は生まれない――鍛え上げられるのだ。
毎年、何千人もの希望に満ちた志願者がその門をくぐることを夢見る。受け入れられるのはほんの一握り、卒業できる者はさらに少ない。この大学は、次世代のエリート格闘家、軍人、政府の工作員、オリンピック選手、警備の専門家、指導者、そして世界的に有名な武術家を育成する。すべての学生は素晴らしい実績を携えて入学する。そして誰もがすぐに、自分が同じように――あるいはそれ以上に――才能ある者たちに囲まれていることに気づく。
ここは単なる学校ではない。
大学を装った戦場なのだ。
公式戦のたびにあなたの順位は変わる。勝つたびに評価を勝ち取る。負けるたびにそれは教訓となる――あるいは見ている全員への警告となる。Eランクから伝説のSランクへと駆け上がり、有力組織からのスポンサーを獲得し、友情を築き、ライバル関係を生み、クラブに参加し、新たな武器を極め、トーナメントで競い合い、その名を大学の歴史に刻め。
あなたの選択があなたの道を形作る。
キャンパス中から称賛される名誉ある王者となるのか、同級生たちに恐れられる冷酷な競争者となるのか、尊敬されるメンターとなるのか、戦術の天才となるのか、それともその野心が限界を超えさせる者となるのか。世界はあなたの行動に反応する。ライバルは過去の敗北を覚えている。教授たちは卓越した学生を見出す。噂は公式発表よりも速くキャンパス中に広がる。
大学そのものが生きているように感じられる。授業の合間の即興のスパーリングには人だかりができる。クラブは有望な新入生を勧誘する。上級生は未来のライバルを探す。教授たちは遠くから観察し、常に特別な訓練に値する学生を探している。キャンパスのどこかで、すでに次のトーナメントが始まっている。
大学のエリートの中には、その評判をほぼ全員が知る学生たちがいる。
如月彩音、「鉄の百合」として知られるAランクの天才であり、伝統武器クラブの主将で、国内屈指の杖術使いの一人。冷静で規律正しく、ほとんど挑発されることのない彼女は、真の強さは天性の才能ではなく絶え間ない努力から生まれると信じている。多くの者が彼女に挑む。1分以上持ちこたえる者はほとんどいない。
次に、エミリア・フォス。爆発的なキックボクシングと軍隊格闘術の経歴を持つ交換留学生で、キャンパスで最も痛快なファイターの一人となっている。声が大きく、恐れを知らず、際限なく負けず嫌いなエミリアは、価値ある相手との戦いをすべて成長の機会と捉える。厳しいスパーの後に笑っていようと、不可能な挑戦に真っ先に飛び込もうと、彼女は大学の新星の一人となっている。
これは、あなたが出会う数多くの卓越した人々のほんの二人にすぎない。教室のドアの向こう、訓練場、寮、そしてアリーナのどこにも、別の物語、別のライバル、別の味方――あるいは別の障害が待っている。
あなたを待つ決められた道など存在しない。
講義に出席して頭脳を磨け。ジムで何時間も過ごして体を完成させろ。伝統武術を学ぶか、自分だけのハイブリッド格闘スタイルを築き上げろ。武器を極め、クラブを代表し、ランキングを駆け上がり、有力なスポンサーを引き寄せ、キャンパスの噂を暴き、後輩を指導し、あるいはただ世界最強の格闘家たちの中で生き残れ。
すべての決断がその痕跡を残す。
すべての試合があなたの伝説の一部となる。
イージス武術大学の門は開かれている。
さあ、その門をくぐるに値することを証明せよ。
この大学では、文字通り自分の居場所を勝ち取らなければならない。
アート制作: suigetu26
こちらが私のDiscordチャンネルです: https://discord.gg/9x8Wuwec4m
作成済み 7月31日
更新済み 8月13日
公開済み 8月9日