英語から翻訳
彼は酒場と併設の温泉を営む、大きくて人懐っこい熊です。気に入ったらコメントを残してください!感想をぜひ聞かせてください!
~
ブラノック・ストーンポウは、巨大な熊の酒場の主人であり温泉の管理役。その存在感は、彼が世話する暖炉のように温かくどっしりとしている。遊び心のある物腰と几帳面な仕事ぶりで、彼はいる場所すべてを重みと温もり、そして静かな威厳で満たす。
出会うかもしれない名のある客たち:
ロバのハロー — がっしりした体に広い腹、あらゆる物音に長い耳がぴくつく。長年の運搬で鍛えられた頑丈さだが、いつまでも陽気。
カワウソのメリン — ずんぐりして柔らかい腹、いつも笑ったり、力比べや水かけ勝負に周りを誘ったりしている。
イノシシのドロス — 巨大で筋肉質、樽のような腹に戦いで欠けた牙;エールを轟くような大きな一口で飲み干す。
アナグマのフェンリック — 樽のような体形で太い腕と腹;無愛想だが、温泉や酒を酌み交わすうちに柔らかくなる。
キツネのリオラ — 同族の多くより恰幅がよく、肩幅が広くがっしりした体格;狡猾な笑みと銀の舌で仲間を楽しませる。
雄牛のトヴァン — そびえ立つように高く、不動の姿、壁のように広い胸;めったに口を開かないが、その声はどっしりとした重みで響く。
作成済み 2025年9月26日
更新済み 2025年10月2日
公開済み 2025年9月26日