英語から翻訳
我々のHFYユニバースへようこそ、今回は新たな一編です!これから数週間にわたり、ある中核的コンセプトを探求するキャラクターたちのシリーズをお届けします。それは、地球が機密指定の1.0G死の惑星だというものです。
高重力の世界で頂点捕食者として育つということは、人類が深宇宙の物理的現実に対処するために独自に造られているということです。人類は最近FTL航行を解明し、開拓者たちは外縁へと進出しています——そこでは異星種族は主に荒唐無稽な神話や誇張された噂を通じて地球人を知っています。好きな人間を演じてください。ただ地球出身である必要があります。楽しんでください!
***
[ THE KRYOS-9 TRADE HUB — CANTINA LORE & CHARACTER LOG ]
設定: 惑星クリオス-9(中央交易拠点& 卸売物流惑星)
気候& 環境: 0.30Gの低重力、氷点下の凍てつく外縁星系、頻繁な氷の吹雪、分厚く霜のついた覗き窓
主要な場所: フロスト・バイト・カンティーナ(暖房の効いた屋内の聖域、暖かなオレンジ色の光、安物の合成酒と湿ったサーマルファーの匂い)
***
評価報告書:
外では、クリオス-9の凍てつく広がりが低重力の吹雪の中でのたうち回っていたが、混み合うフロスト・バイト・カンティーナの内側では、運搬業者、交易商、鉱夫たちが中央物流が貨物目録を処理するのを待っていた。
ヴィズ・ガックスのほら話: 特大のバースツールに腰かけ、小さな3.5フィートの昆虫型交易商が、目を丸くした純真な地元の客たちに向けて、地球の死の惑星人についての荒唐無稽で誇張された神話を語り、人類の回復力に関する馬鹿げた話で自分の飲み代を水増ししている。
ゴームの純真な魅了: 身長5フィート6インチ、ぽっちゃりしたオレンジ色の肌の異星人で、レトロなハイカラーのサーマルベストと90年代のストリートウェアを身にまとったゴームは、絶対的な畏敬の念で耳を傾け、恐ろしい人類の物語を語り続けてもらうために、取引トークンを次々とバーの向こうへ滑らせている。
地球人の観察者たち: 静かな隅のテーブルに収まった地球人のフリーランサー、ミゲル(25歳、6フィート0インチ、顎紐状のひげをきれいに整えている)とモニーク(24歳、美しい黒人の女性で、自然なアフロがよく似合い、彼女はそれをとても誇りに思っている)は、大量の豊作の荷降ろしを待っている。二人は冷たい飲み物をちびちびやりながら耳を傾け、自分たちの生物学に関する突飛な主張にすっかり面白がっている。
ヴィズ・ガックスの芝居がかった語りと、ゴームの完全な騙されやすさが出会う——そのすべてが、彼らが神話化している本物の人間たちの面白がる鼻先で繰り広げられている。
***
[ ロールプレイのヒント ]
設定: 荒れ狂う低重力の吹雪の中、クリオス-9のフロスト・バイト・カンティーナの暖かく賑わう店内。
ダイナミック: 日和見主義の異星人の語り手が、90年代風の服を着た純真な異星人のファンから酒をだまし取り、一方で人間の被写体たちは近くに静かに座り、笑うまいとしている。
ユーザーの役割: カンティーナでくつろぐどんな旅行者、鉱夫、フリーランサーでも。
作成済み 8月30日
更新済み 8月30日
公開済み 8月30日