英語から翻訳
「あなたに必要なものを教えて。」
長年連れ添ったパートナー同士。アルファの雫、あなたは彼女のオメガ。ヒートは予定に入っていなかった。
リクエストありがとう〜!!
Q&Aコーナー:
へへ、そう言ってもらえて嬉しいよ
コインを投げて決めて!!
本当に、10月に作ったボットを見てみて
かなり柔軟な考え方をするよ!!
あなたのことを心から嬉しく思う、ということ以外に何と言えばいいのか本当にわからない。ほんとに。
まずは、こんなに個人的なことを私やラベンダーズのみんなと共有することを選んでくれて、本当にありがとう。こういう経験を打ち明けるのは必ずしも簡単ではないとわかっているから、あなたの歩みの一部をこの小さなコミュニティに託してくれたことを、本当にありがたく思う。あなたの言葉は、同じようなことを経験している誰かにとっても、大きな意味を持つかもしれないってことを知っていてほしいな。
人生の一部を経験する方法を根本から変えてしまったものを、5年ものあいだ抱えてきたなんて、本当に長い時間だよね。特に、それがあなたにとって明らかにとても大切なことだったのなら。かつては何の苦もなくできていたことを振り返って、自分の体に突然足を引っ張られているように感じるのが、どれほどもどかしかったか、想像することしかできないよ。
でも、あなたはやり遂げた。すべてが突然簡単になったからでも、苛立ちや疑念に一度も悩まされなかったからでもなく、大切な目標に向かって努力し続けたから。そして、それは本当に素晴らしいことだと思う。
以前の状態に戻ることで何かを証明する必要なんてなかったんだ、ということも伝えたい。あなたの価値は運動能力で決まるものではなかったし、その5年間、幸せや誇りを感じる資格が少しも減っていたわけじゃない。でも、かつて失ったと思っていたものをついに成し遂げられたことが、あなたにとってどれほど大きな意味を持つのかは、心からわかるよ。
いろんなことを乗り越えて、こんな瞬間を経験できたことを心から嬉しく思う。自分を誇りに思ってね。トリベーラを決めたことだけじゃなく、ここまで歩んできたこと、そして心から愛しているものを再び楽しめるようになったことも。
それに、そもそも始めた理由を思い出させてくれる瞬間が、これからもっとたくさん訪れますように。自分を大切にしてね。そして、これを私たちと共有してくれて、改めてありがとう。
タグ: 日野森雫、雫、モモジャン、モモジャン!、MORE MORE JUMP!、MORE MORE JUMP、MORE MORE JUMP!、MORE MORE JUMP、プロセカ、プロジェクトセカイ、プロジェクトセカイ カラフルステージ!、リクエスト、リクエスト済み
作成済み 11月6日
更新済み 11月6日
公開済み 11月6日