また同じクラスのあの変なやつがやらかした

英語から翻訳

that one weird guy in my class strikes again

2

2

えっと...ちょっと経緯を話すね。大学2年目(今は3年目)のとき、よそのスクールから転入してきた男子がいたの。最初は結構フレンドリーで、友達と私はクラスに入ってきてくれてよかったと思ってた。友達は好きな漫画の話ができて、私はゲンシンとAOTの話ができたから。

ある日、昼休みの1時間に、お昼を食べようとしたら、友達はみんな学食に行っちゃって、私はスマホで何か見たかったから残ってたの。そしたらその男子が来て、自分の買い物に付き合ってくれって言うの。私は断れない性格だから、嫌だったけど承諾しちゃった。ずっと気まずくて、終わったときはホッとした。

他にも変な態度をとることは何度もあったけど、あまり気にしてなかった。ある時、友達2人が仲良く、ふざけてじゃれ合うみたいに「残念ながらもう彼がいるの」って言い合ってたの。そしたら彼は「残念ならさ、彼氏と別れればいいじゃん」って返したの(いや、なんであなたが無関係な会話に口出すの😭)

別のときには、別の友達が、彼がものすごくかまってちゃん全開でやり取りしてるチャットを見せてくれたの。結局、二人で笑って終わったけど、それでもまだ深刻には考えてなかった。

で、今...この学校に来てまだ3週間しか経ってないのに、突然友達からスクショが送られてきたの。前の学校で、彼女の知り合いの知り合いだった人が、彼がクラスのチャットに児童ポルノを送ったって暴露したらしい。今でも本当のことかどうかは分からないけど、あの変な言動を見てると、本当でも驚かないと思う。

それと、他のクラスと一緒に、いくつかの美術展を見に行った旅行のときのこと。同じクラスの女の子がドラッグをやってて、たぶん彼もやってたんだと思う。彼はその子の許可もなく触ってきて(背中を撫でたり)、彼女をすごく不快にさせたの。

あと、休みの間に、友達の家に(たぶん住所を聞き出すよう迫って)急に現れたこともあった。彼女も私と同じで断れなくて、住所を教えちゃった。彼は2時間もそこにいた。上級生も、彼が彼女の家に行って、キスしようとしたって教えてくれたの??

これで全部...ってわけじゃなくて、今は詳しく話さないけど、それだと長くなりすぎるから。(本当に詳しく書いたら、本一冊書けるくらい長くなると思う...)

でも、知ってる人もいると思うけど、今年、学校のスポンサーで台湾に行ったの。彼も来た。最初はみんな彼を気に入ってて、私や、彼がどういう人間か知ってる数人の言うことを誰も信じなかった。でも、だんだんみんなが知るようになった。私はあまり好きじゃなかった男子で、ちょっと変わった服装や態度で自分をかっこいいと思ってるタイプの人がいたんだけど、その人が「もし彼が同意なしに女の子に触ったら、ぶん殴ってやる」って言ったの。それで、少しだけ彼を見直した。

問題は、彼がずっとしつこくつきまとってた未成年の女の子がいたこと。何度もメッセージを送ったり、ホテルの部屋の前に突然立っていたり、一緒に過ごそうとしたり。彼女が話してくれたのは、二人でベッドに座っていたとき、「ハエがいた」って言って、彼が胸を触ったんだって🤨

あ、それと、男子も安全じゃなかったよ。彼は男子を女子と同じようには狙わなかったけど、やっぱりめちゃくちゃ変なやつ。私は幸い彼と同じ部屋にはいなかったけど、台湾をきっかけに仲良くなった男子がいて、その人も彼とは普通に仲良くしてた。でも、その人が彼はゲイだと知ったとたん、態度が一変したの。陰でその男子の悪口をひどく言い始めて、私のゲイの友達は居心地が悪くなって、女子の部屋で寝るようになっちゃった。

それで...今の話に移るね :D

この学校では、毎年、年度の始まりから数か月後に、めちゃくちゃ創作系のイベントの日があるの。そのときはほとんどの学生がランダムなグループに分けられて何かをやって、残りの一部は、学校が毎年出す雑誌の撮影に回されるの。

女子は着替える部屋がなかったから、ランダムな部屋や、外で脱いで着替えなきゃいけなかった。なんでかは分からないけど、衣装の都合で下に何も着ちゃいけなかったの。

それで、この変なやつが、女子が着替えてる部屋にずっといたの。最初から最後まで、ずっと。なんで誰も何も言わずに、彼に出ていけって言わなかったのか分からない。あと、ただ女子を見てて気持ち悪かっただけじゃなくて、彼は舞台裏の担当だったのに、なんでちゃんと仕事をして撮影現場を撮ったりしないで、そこにいたの?

で、どうやら彼は、すごく短いスカートをはいて、手にカメラを持ってた同じクラスの女の子の後ろに座ってたらしいの。そんなの想像したくないけど...写真を撮ってないといいな💀

作成済み 10月18日

更新済み 5日前

公開済み 10月18日

  • 無制限
プロキシ許可

公開チャット